: In der englischen Provinz wird ein Spanier getötet, von dem nichts bekannt ist. Sherlock Holmes entdeckt, dass der Spanier getötet wurde und bereitet sich auf den Mord an einem entkommenen Diktator eines kleinen Landes vor, der sich hier versteckt hat.
Teil eins. Außergewöhnliches Abenteuer mit Mr. John Scott Ackles
Herr John Scott-Ackles, ein respektabler und ehrlicher Mann, bittet Sherlock Holmes um Hilfe. An seiner nachlässigen Frisur und einem Anzug, der in Unordnung ist, ist es offensichtlich, dass er es eilig hatte. Herr Scott Ackles hat keine Zeit, seine Geschichte zu beginnen, als Polizeiinspektor Gregory von Scotland Yard und Polizeiinspektor Baines aus der Provinz in einer Wohnung in der Baker Street erscheinen. In der Tasche eines bestimmten Herrn Garcia, der kürzlich getötet wurde, wurde ein Brief an Herrn Scott-Ackles gefunden, und die Polizei beabsichtigt, ihn zu verhören.
Herr John Scott-Ackles ist ledig, aber eine eher gesellige Person. Als er einen Freund besuchte, traf er einen jungen Spanier namens Garcia. Der junge Mann war unglaublich gutaussehend und hatte ausgezeichnete Manieren. Er empfand sofort Sympathie für Scott Ackles, besuchte ihn mehrmals und lud ihn dann in das Lilac Gatehouse Cottage ein. Es stellte sich heraus, dass das Haus ein altes vernachlässigtes Haus war, in dem der Besitzer mit einem Diener und einem Koch lebte.Das Abendessen war nicht gut zubereitet, der Tisch wurde unpassend serviert, und der Besitzer selbst verhielt sich sehr seltsam und zeigte Anzeichen von Angst. Am Ende des Abendessens brachte Garcia eine Notiz mit, wonach seine Angst noch stärker wurde. Um elf Uhr ging der Gast glücklich ins Bett. Nach einiger Zeit kam Garcia zu ihm und fragte, ob er angerufen habe. Der Besitzer entschuldigte sich dafür, dass er um ein Uhr morgens aufwachte und ging.
Mr. Scott Ackles wachte gegen neun auf, obwohl er ihn um acht wecken wollte. Das Haus war leer: Der Herr mit den Dienern verschwand. Mr. Scott-Ackles versuchte sich nach einem seltsamen Bekannten zu erkundigen. Weder die Immobilienagentur noch die spanische Botschaft wussten etwas über den jungen Spanier, und die Person, die sie vorstellte, wusste weniger über Garcia als Mr. Scott Ackles selbst.
Garcia wurde am Morgen tot aufgefunden, sein Kopf wurde mit einem stumpfen Gegenstand zerquetscht. In der Tasche des ermordeten Mannes befand sich ein Brief von Herrn Scott-Ackles, der über die Ankunft des Gastes informierte. Der Tod kam vor ein Uhr morgens, aber Scott-Ackles behauptet, dass Garcia um ein Uhr morgens in sein Zimmer kam. Inspektor Baines inspiziert das Haus und findet eine Notiz. In der Notiz wurde ein Datum im Haus mit der Haustür festgelegt. Zusammen mit Holmes kommen sie zu dem Schluss, dass die Notiz von einer Frau und einer Engländerin geschrieben wurde, da die Notiz auf Englisch geschrieben wurde und das Haus selbst groß genug sein sollte, wenn es eine Haustür hat.
Der große Detektiv analysiert die Situation. Garcia war an einer Freundschaft mit Scott Ackles interessiert, aber warum? Scott-Ackles hat weder Intelligenz noch Charme, aber er ist ein respektabler Gentleman, der ohne zu zögern seiner Geschichte glaubte.Folglich hatte Garcia etwas vor und hoffte, dass Scott Ackles sein Alibi bestätigen würde.
Holmes kommt in Begleitung seines treuen Freundes Dr. Watson im Lilac Gatehouse an.
Zweiter Teil. Tiger aus San Pedro
Holmes untersucht zusammen mit Inspector Baines das Lilac Gatehouse. In der Küche finden sie ein seltsames Objekt, ähnlich der Mumie eines menschlichen Körpers, und in der Spüle einen zerrissenen weißen Hahn. Dann beschließen die Detectives, ihren eigenen Weg zu gehen.
Tage vergehen, aber Sherlock Holmes unternimmt keine Schritte. Plötzlich erscheint in der Zeitung ein Inspektor, der von Inspektor Baines über die Gefangennahme des mutmaßlichen Mörders gegeben wurde. Es stellte sich heraus, dass es sich um Koch Garcia handelte. Unmittelbar nach dem Mord kam er mehrmals zum Flieder-Torhaus, wo er verhaftet wurde.
Holmes glaubt, dass Baines sich irrt, die Diener waren keine Mörder, sondern Komplizen dessen, was Garcia beabsichtigte. Der Koch vergaß etwas im Haus und kehrte zurück. Der große Detektiv glaubt, dass er nach dem in der Notiz angegebenen Haus suchen muss.
Seine Aufmerksamkeit wird von einem nahe gelegenen Herrenhaus erregt, in dem ein Ausländer lebt, ein gewisser Henderson mit zwei Kindern, die von einer Gouvernante, einer etwa vierzigjährigen Engländerin, erzogen werden. Neben ihnen leben viele Bedienstete im Haus. Der Gastgeber ist ein leidenschaftlicher Reisender und oft unterwegs. Er ist ein sehr grausamer Mann und verlässt das Haus nie alleine, und die Gouvernante mit den Kindern geht nur in den Garten.
Nach dem Mord an Garcia verschwand die Gouvernante. Höchstwahrscheinlich hat sie eine Notiz geschrieben, und es ist nicht die Liebe, die sie mit Garcia verbindet. Holmes findet einen ehemaligen Diener von Henderson, der wütend auf seinen Meister ist. Ein Diener beobachtet das Haus.Wenn seine Bewohner mit dem Zug abreisen, geht die Gouvernante und er bringt sie nach Holmes. Baines, der kam, sagt, er habe die ganze Zeit auf einem Baum gesessen und Holmes im Haus herumlaufen sehen, und eine Anzeige in der Zeitung wurde gegeben, um einen echten Verbrecher zu verwirren.
Die Gouvernante sagt, Henderson sei der ehemalige Tyrann des Landes San Pedro, der mit seiner Familie vor den Rebellen geflohen sei und sich jetzt verstecke. Ihr Mann war der Gesandte von San Pedro in London. Henderson erschoss ihn und beschlagnahmte sein Eigentum. Eine Frau kam nach England und bekam einen Job als Gouvernante. Zusammen mit Garcia bereiteten sie einen Versuch vor, aber Henderson und die Sekretärin fingen ihre Notiz ab und Garcia fiel in eine Falle.
Henderson und die Sekretärin schaffen es zu fliehen, aber nach einiger Zeit werden sie in Madrid getötet.
Dr. Watson ist immer noch unklar, warum der Koch zurückkam. Darauf antwortet der große Detektiv, dass der Koch eine Hexenzeremonie durchgeführt habe, um den Fall erfolgreich abzuschließen.