Die Heimatstadt von Osip Mandelstam ist Warschau. Der Dichter reiste viel um die Welt, studierte im Ausland, aber sein Lieblingsort war die Stadt der Kindheit in Petersburg. Er träumte davon, nach Leningrad zurückzukehren, und in den späten 1920er Jahren erfüllte sich sein Wunsch. Aber was hat der Autor gesehen? Gemeinschaftswohnungen statt Villen, eine bunte Menge auf den Böschungen statt gemächlicher junger Damen in flauschigen Röcken. Die Stadt hat sich nicht nur äußerlich verändert. Und die Leute in ihm sind jetzt anders. Jemand ist entsetzt, jemand ist immer auf der Suche nach Reichtum. Ich würde gerne die alte Zeit zurückgeben ...
Schöpfungsgeschichte
Mandelstam schrieb das Gedicht „Leningrad“, nachdem er von seiner Abreise nach Petersburg zurückgekehrt war. Das Jahr 1930 kam - das nächste Jahr des Triumphs des sozialistischen Systems. Nur wenige Freunde des Dichters sprachen weiterhin ehrlich über ihre Neigungen und Ansichten. Aber er hatte keine Angst vor der Aussicht auf Repressalien, er verachtete die Wolken und sammelte sich über sich.
Die meisten Menschen sind misstrauisch geworden. Diejenigen, die den allgemein akzeptierten Standpunkt nicht teilten, verschwanden unmerklich. So wurde die Stadt der Kindheit dem Dichter fremd. Mandelstam drückte seine Gefühle in einem Gedicht aus und brachte erneut eine Katastrophe auf sich. Seine Arbeit begeisterte ernsthaft Regierungsbeamte, die Kunst an ideologische Standards anpassen wollten. Es war schwierig, das Werk zu veröffentlichen, aber Leningrad erschien 1931 auf den Seiten von Literaturnaya Gazeta.
Größe, Genre, Richtung
Die Größe von Leningrad ist ein vier Fuß Anapaest. Das Gedicht ist in einem lyrischen Genre geschrieben: Dies sind sowohl Erinnerungen an die Vergangenheit als auch bittere Gedanken über die Zukunft. Die Erzählung wird im Auftrag des Erzählers durchgeführt. Er wendet sich mit einem Monolog an die Stadt.
Leningrad kommt dem Autor gleichzeitig bekannt und unbekannt vor. Mandelstam kann seinen Platz in der Vergangenheit oder in der Zukunft nicht finden. Deshalb gilt das Werk als lyrisch. Da alle Bilder und Symbole auf einfache und konkrete Weise ausgedrückt werden, gehört dieses Gedicht wie viele Werke des Dichters zur modernistischen Bewegung „Acmeism“.
Bilder und Symbole
Das Schlüsselbild Leningrads ist die Stadt selbst, als ob sie lebt. Für den Autor behielt er den alten Namen - Petersburg. Irgendwo in den Gassen hören Sie noch die Stimmen der Toten, und an den alten Adressen finden Sie Symbole der Vergangenheit. Leere Wohnungen, in denen einst gelacht und Gespräche zum Thema Literatur geführt wurden. Die Stadt ist düster und unwirtlich, abends zerstreut nur „Fischöl“ von Flusslaternen die Dunkelheit.
Petersburg wird wie in zwei Bildern dargestellt. Eine ist dieselbe vertraute Stadt der Kindheit. Der andere ist ein Ort, an dem jeder in ständiger Angst lebt. Der Held im Schrank unter der Treppe wartet auf „liebe Gäste“, also auf diejenigen, die ihn im Schutz der Nacht verhaften.
Thema und Probleme
Mandelstam sagt den Lesern, wie schnell sich die Welt verändern kann - so sehr, dass selbst eine Stadt, die den Tränen vertraut ist, unwirtlich wird. Und das nicht nur, weil das alte System durch ein neues ersetzt wird. Menschen, Eindrücke, Art der Gespräche ändern sich ... Alte Zeiten können nur noch in Erinnerungen wiederbelebt werden. Daher ist das Hauptthema des Gedichts die Nostalgie nach einer freien und lächelnden Vergangenheit, die durch manchmal gewaltige und gefährliche ersetzt wurde. Patriotische Motive sind auch zu spüren, weil der Autor sein Petersburg immer noch liebt und es nicht verlassen will, obwohl die Gefahr besteht, in eine Welle von Inhaftierungen geraten zu sein.
Der Autor versucht, sich von der Gegenwart zu lösen und an der Vergangenheit festzuhalten. Er ist in der neuen Welt überfüllt. Türketten ähneln Fesseln, die Türklingel ist eine Alarmglocke, in der sie Alarm schlagen. Mandelstam sieht die Zukunft voraus: Bald wird er im NKWD sein - allerdings in Moskau. Das Hauptproblem der Arbeit ist daher die Ablehnung der repressiven Politik des neuen Staates und ein ständiges Gefühl der Gefahr. Politische Probleme werden durch moralische und soziale Probleme ergänzt: Menschen ändern sich mit der Situation, informieren sich gegenseitig, verstecken sich und können alles tun, um dem Schicksal der verhafteten und ruinierten Draufgänger zu entkommen, die es wagen, gegen die Tyrannei zu rebellieren.
Bedeutung
Jeder kann im Gedicht unterschiedliche Bedeutungen sehen. Für einige ist dies ein Schrei aus der Seele eines gequälten Menschen, für jemanden eine Beschreibung zweier diametral entgegengesetzter Welten, was einen vorübergehenden Wendepunkt bedeutet. Beide sind richtig. Der Dichter zeigt, dass die Revolution, die nach Freiheit rief, zu einer Tyrannei wurde, von der Russland nichts wusste. Wenn er früher die Änderungen unterstützte, sie mit Begeisterung traf, sieht er jetzt, wie falsch er war. Das natürliche Leben seiner Stadt wie das des ganzen Landes hätte durch den Putsch nicht gestört werden dürfen. Änderungen sollten wie in der Natur schrittweise erfolgen, aber was als Ergebnis künstlicher Intervention geschah, kann nicht als Freiheit, Brüderlichkeit und Gleichheit bezeichnet werden. Dies ist die Hauptidee des Gedichts.
Es ist wahrscheinlich, dass das Gedicht für den Autor eine Gelegenheit wurde, seine Liebe zur Stadt der Kindheit zu bekennen und seine Gefühle auszudrücken. Die Hauptidee ist ein besonderer Appell an die Nachkommen: das Erbe der Vergangenheit zu bewahren.
Mittel des künstlerischen Ausdrucks
Der Autor verwendet eine große Anzahl von Beinamen, um die „Fremdheit“ der Stadt zu betonen: Leningrad ist jetzt „schwarz“, „unheimlich“. Der Eindruck wird durch Metaphern verstärkt - das Licht der Laternen wird mit Fischöl verglichen, Nachtdunkelheit - mit einem bedrohlichen Teer. Metaphern werden härter: „Kettenfesseln“, „mit Fleisch zerrissene Glocke“.
Auch im Gedicht wird der Gegensatz verfolgt: der Gegensatz des Alten zum Neuen, der Vergangenheit - der Zukunft. Leningrad hinterlässt bei den Lesern einen starken Eindruck.
