Band Eins
Petersburg, Sommer 1805. Abends ist die Trauzeugin Sherer unter anderem bei Pierre Bezukhov, dem unehelichen Sohn eines reichen Adligen, und Prinz Andrei Bolkonsky anwesend. Das Gespräch handelt von Napoleon, und beide Freunde versuchen, den großen Mann vor den Überzeugungen der Gastgeberin des Abends und ihrer Gäste zu schützen. Prinz Andrei zieht in den Krieg, weil er von einem Ruhm träumt, der dem Ruhm Napoleons entspricht, und Pierre nicht weiß, was er tun soll. Er nimmt an den Festen der Jugend von St. Petersburg teil (hier nimmt Fedor Dolokhov, ein armer, aber äußerst willensstarker und entschlossener Offizier, einen besonderen Platz ein). Pierre wurde wegen eines weiteren Unheils aus der Hauptstadt vertrieben, und Dolokhov wurde zum Soldaten herabgestuft.
Weiter bringt uns der Autor nach Moskau, zum Haus des Grafen Rostow, eines freundlichen, gastfreundlichen Grundbesitzers, der zu Ehren des Namenstages seiner Frau und jüngsten Tochter ein Abendessen organisiert. Eine besondere Familienstruktur vereint die Eltern von Rostow und Kinder - Nikolai (er zieht mit Napoleon in den Krieg), Natascha, Petja und Sonja (ein armer Verwandter der Rostow); nur die älteste Tochter, Vera, scheint fremd zu sein.
Die Rostows setzen den Urlaub fort, alle haben Spaß, tanzen und zu dieser Zeit ist der Meister in einem anderen Moskauer Haus - beim alten Grafen Bezukhov - im Tod. Die Intrige beginnt um den Willen des Grafen: Prinz Wassili Kuragin (Höfling von St. Petersburg) und drei Prinzessinnen - alle entfernte Verwandte des Grafen und seiner Erben - versuchen, eine Aktentasche mit einem neuen Bezukhov-Testament zu stehlen, wonach Pierre sein Haupterb wird; Anna Mikhailovna Drubetskaya, eine arme Frau aus einer aristokratischen alten Familie, die sich selbstlos ihrem Sohn Boris widmet und überall Schutz für ihn sucht, macht es schwierig, eine Aktentasche zu stehlen, und Pierre, jetzt Graf Bezukhov, hat ein großes Vermögen. Pierre wird sein Mann im Licht von St. Petersburg; Prinz Kuragin versucht ihn mit seiner Tochter, der schönen Helen, zu heiraten, und das gelingt ihm.
In den kahlen Bergen, dem Nachlass von Nikolai Andreevich Bolkonsky, dem Vater von Prinz Andrei, geht das Leben längst weiter; Der alte Prinz ist ständig beschäftigt - er schreibt Notizen, gibt dann seiner Tochter Marya Unterricht und arbeitet dann im Garten. Prinz Andrey kommt mit seiner schwangeren Frau Lisa an; Er lässt seine Frau im Haus seines Vaters und zieht in den Krieg.
Herbst 1805; Die russische Armee in Österreich beteiligt sich am Feldzug der alliierten Staaten (Österreich und Preußen) gegen Napoleon. Oberbefehlshaber Kutusow unternimmt alles, um die Teilnahme der Russen an der Schlacht zu vermeiden. Bei der Betrachtung des Infanterieregiments macht er den österreichischen General auf die schlechte Uniform (insbesondere Schuhe) russischer Soldaten aufmerksam. Bis zur Schlacht von Austerlitz zieht sich die russische Armee zurück, um sich mit den Verbündeten zu vereinen und die Schlacht mit den Franzosen nicht zu akzeptieren. Damit sich die Hauptkräfte der Russen zurückziehen konnten, schickte Kutusow unter dem Kommando von Bagration eine viertausend Mann starke Abteilung, um die Franzosen festzunehmen. Kutuzov schafft es, mit Murat (dem französischen Marschall) einen Waffenstillstand zu schließen, der ihm Zeit lässt.
Junker Nikolai Rostov dient im Pavlograd-Husarenregiment; Er lebt in einer Wohnung in einem deutschen Dorf, in dem ein Regiment zusammen mit seinem Geschwaderkommandanten, Kapitän Wassili Denisow, steht. Eines Morgens verlor Denisov seine Brieftasche mit Geld - Rostov fand heraus, dass der Leutnant Telyanin die Brieftasche genommen hatte. Aber dieses Vergehen von Telyanin wirft einen Schatten auf das gesamte Regiment - und der Regimentskommandeur fordert Rostow auf, seinen Fehler anzuerkennen und sich zu entschuldigen. Offiziere unterstützen den Kommandanten - und Rostow gibt nach; er entschuldigt sich nicht, lehnt aber seine Anklage ab und Telyanin wird wegen Krankheit aus dem Regiment ausgeschlossen. In der Zwischenzeit führt das Regiment einen Feldzug durch, und die Feuertaufe des Junkers findet während der Überquerung des Ens-Flusses statt. Husaren sollten den letzten überqueren und die Brücke in Brand setzen.
Während der Schlacht von Shengraben (zwischen Bagrations Abteilung und der Avantgarde der französischen Armee) wurde Rostow verwundet (ein Pferd wurde darunter getötet und er wurde im Herbst betroffen). er sieht die sich nähernden Franzosen und "mit dem Gefühl eines Hasen, der vor den Hunden davonläuft", wirft eine Waffe auf den Franzosen und rennt davon.
Für seine Teilnahme an der Schlacht wurde Rostow zum Kornett befördert und mit dem Soldaten George Cross ausgezeichnet. Er kommt aus Olmuts, wo sich die russischen Armeelager im Izmailovsky-Regiment, in dem sich Boris Drubetskoy befindet, vorbereiten, um seinen Freund aus Kindertagen zu sehen und Briefe und Geld abzuholen, die ihm aus Moskau geschickt wurden. Er erzählt Boris und Berg, die bei Drubetskoy wohnen, die Geschichte seiner Wunde - aber nicht so, wie sie tatsächlich war, sondern wie sie normalerweise von Kavallerieangriffen erzählen ("wie er links und rechts hackte" usw.) .
Während der Show empfindet Rostow ein Gefühl der Liebe und Anbetung für Kaiser Alexander; Dieses Gefühl verstärkt sich erst während der Schlacht von Austerlitz, als Nicholas den König blass sieht, der vor Niederlage weint, allein inmitten eines leeren Feldes.
Prinz Andrew lebt bis zur Schlacht von Austerlitz in Erwartung der großen Leistung, die er vollbringen soll. Er ärgert sich über alles, was mit diesem Gefühl von ihm nicht übereinstimmt - und über den Trick des spöttischen Offiziers Zherkov, der dem österreichischen General zur nächsten Niederlage der Österreicher gratulierte, und über die Episode auf der Straße, in der die medizinische Frau darum bittet, für sie einzugreifen, und Prinz Andrei auf einen übersehenen Offizier trifft. Während der Schlacht von Shengraben bemerkt Bolkonsky Captain Tushin, einen "kleinen gebeugten Offizier" mit einem nicht heroischen Aussehen, der eine Batterie befehligt. Die erfolgreichen Aktionen von Tushins Batterie sicherten den Erfolg der Schlacht, aber als der Kapitän Bagration über die Aktionen seiner Kanoniere berichtete, war er schüchterner als während der Schlacht. Prinz Andrei ist enttäuscht - seine Vorstellung von der Heldentat passt weder zum Verhalten von Tuschin noch zum Verhalten von Bagration selbst, der im Wesentlichen nichts befahl, sondern nur dem zustimmte, was die Adjutanten und Kommandeure ihm anboten.
Am Vorabend der Schlacht von Austerlitz gab es einen Militärrat, bei dem der österreichische General Weyrother die Disposition der bevorstehenden Schlacht las. Während des Konzils schlief Kutuzov offen, sah nichts Gutes in irgendeiner Disposition und rechnete damit, dass der Kampf von morgen verloren sein würde. Prinz Andrew wollte seine Gedanken und seinen Plan zum Ausdruck bringen, aber Kutuzov unterbrach den Rat und lud alle ein, sich zu zerstreuen. Nachts denkt Bolkonsky an die Schlacht von morgen und seine entscheidende Teilnahme daran. Er will Ruhm und ist bereit, alles dafür zu geben: "Tod, Wunden, Verlust einer Familie, ich habe vor nichts Angst."
Am nächsten Morgen, sobald die Sonne aus dem Nebel kam, gab Napoleon ein Zeichen, um die Schlacht zu beginnen - es war der Tag des Jahrestages seiner Krönung, und er war glücklich und zuversichtlich. Kutuzov hingegen sah düster aus - er bemerkte sofort, dass bei den alliierten Streitkräften Verwirrung einsetzte. Vor der Schlacht fragt der Kaiser Kutusow, warum die Schlacht nicht beginnt, und hört vom alten Oberbefehlshaber: "Deshalb beginne ich nicht, Souverän, dass wir nicht an der Parade teilnehmen und nicht auf Zarizyno Luga." Sehr bald verärgerten die russischen Truppen, nachdem sie den Feind viel näher entdeckt hatten als gedacht, ihre Reihen und flohen. Kutuzov will sie aufhalten, und Prinz Andrey eilt mit einem Banner in der Hand vorwärts und zieht ein Bataillon mit sich. Fast sofort, als er verwundet wurde, fällt er und sieht einen hohen Himmel über sich mit leise kriechenden Wolken. Alle seine früheren Träume von Ruhm scheinen ihm unbedeutend; unbedeutend und klein scheint ihm und seinem Idol Napoleon das Schlachtfeld zu umkreisen, nachdem die Franzosen die Alliierten vollständig besiegt hatten. "Hier ist ein wunderschöner Tod", sagt Napoleon und sieht Bolkonsky an. Nachdem Napoleon sichergestellt hat, dass Bolkonsky noch lebt, befiehlt er ihm, zur Umkleidekabine gebracht zu werden. Unter den hoffnungslosen Verwundeten blieb Prinz Andrei in der Obhut der Bewohner.
Band Zwei
Nikolai Rostov kommt im Urlaub nach Hause; Denisov reitet mit ihm.Überall Rostow - sowohl zu Hause als auch mit Freunden, also ganz Moskau - wurde als Held akzeptiert; er nähert sich Dolokhov (und wird einer seiner Sekunden in einem Duell mit Bezukhov). Dolokhov macht Sonya ein Angebot, aber sie, verliebt in Nikolai, lehnt ab; Bei einem Abschiedsbankett, das Dolokhov für seine Freunde arrangiert hat, bevor er zur Armee aufbricht, besiegt er Rostow (anscheinend nicht ganz ehrlich) für eine große Summe, als würde er seine Ablehnung für Sonin rächen.
Das Haus in Rostow hat eine Atmosphäre der Liebe und des Spaßes, die hauptsächlich von Natascha geschaffen wurde. Sie singt und tanzt wunderschön (bei einem Ball bei Yogel, einer Tanzlehrerin, tanzt Natasha mit Denisov Mazurka, was allgemeine Bewunderung hervorruft). Als Rostow nach seiner Niederlage in einem depressiven Zustand nach Hause zurückkehrt, hört er Natashas Gesang und vergisst alles - über das Verlieren, über Dolokhov: "Das alles ist Unsinn‹ ... ›aber es ist echt." Nicholas gibt seinem Vater einen Verlust zu; Wenn es ihm gelingt, den nötigen Betrag einzusammeln, geht er zur Armee. Denisov, von Natasha bewundert, fragt nach ihren Händen, erhält eine Ablehnung und geht.
Im Dezember 1805 besuchten Prinz Vasily und sein jüngster Sohn Anatole die kahlen Berge. Kuragins Ziel war es, seinen zersplitterten Sohn mit einer reichen Erbin, Prinzessin Mary, zu heiraten. Die Prinzessin war ungewöhnlich aufgeregt über die Ankunft von Anatole; Der alte Prinz wollte diese Ehe nicht - er mochte die Kuragins nicht und wollte sich nicht von seiner Tochter trennen. Durch Zufall sieht Prinzessin Marya, wie Anatole ihre französische Begleiterin, Frau Bourienne, umarmt. Zur Freude ihres Vaters lehnt sie Anatole ab.
Nach der Schlacht von Austerlitz erhält der alte Prinz einen Brief von Kutuzov, in dem es heißt, Prinz Andrei sei "ein Held gefallen, der seines Vaters und seines Vaterlandes würdig ist". Es heißt auch, dass unter den Toten Bolkonsky nicht gefunden wurde; Dies lässt uns hoffen, dass Prinz Andrei lebt. In der Zwischenzeit muss Prinzessin Lisa, die Frau von Andrei, gebären, und in der Nacht der Geburt kehrt Andrei zurück. Prinzessin Lisa stirbt; Auf ihrem toten Gesicht liest Bolkonsky die Frage: "Was hast du mir angetan?" - Schuld, bevor die verstorbene Frau ihn nicht mehr verlässt.
Pierre Bezukhov wird von der Frage nach der Beziehung seiner Frau zu Dolokhov gequält: Hinweise von Freunden und ein anonymer Brief werfen diese Frage ständig auf. Bei einem Abendessen im englischen Club in Moskau, das zu Ehren von Bagration organisiert wurde, kommt es zu einem Streit zwischen Bezukhov und Dolokhov. Pierre ruft Dolokhov zu einem Duell, in dem er (der nicht schießen kann und noch nie eine Waffe in der Hand hatte) seinen Gegner verletzt. Nach einer schwierigen Erklärung mit Helene verlässt Pierre Moskau in Richtung St. Petersburg und hinterlässt ihr eine Vollmacht zur Verwaltung seiner großen russischen Güter (die den größten Teil seines Vermögens ausmachen).
Auf dem Weg nach Petersburg hält Bezukhov an der Poststation in Torzhok an, wo er den berühmten Freimaurer Osip Alekseevich Bazdeev trifft, der ihn - enttäuscht, verwirrt, nicht wissend, wie und warum er weiterleben soll - anweist und ihm ein Empfehlungsschreiben an einen der Petersburger Freimaurer gibt. Bei seiner Ankunft betritt Pierre die Freimaurerloge: Er ist begeistert von der Wahrheit, die ihm offenbart wurde, obwohl ihn das Ritual der Einweihung in die Freimaurer selbst ein wenig verwirrt. Pierre ist voller Verlangen, anderen Gutes zu tun, insbesondere seinen Bauern, und geht zu seinen Ländereien in der Provinz Kiew. Dort unternimmt er sehr eifrig Reformen, aber da er keine „praktische Hartnäckigkeit“ hat, wird er von seiner Verwaltung völlig getäuscht.
Pierre kehrt von einer Reise nach Süden zurück und besucht seinen Freund Bolkonsky in seinem Anwesen Bogucharovo. Prinz Andrew entschied nach Austerlitz fest, nirgendwo zu dienen (um den aktiven Dienst loszuwerden, übernahm er den Posten des Sammelns der Miliz unter der Aufsicht seines Vaters). Alle seine Sorgen beschränken sich auf seinen Sohn. Pierre bemerkt den "toten, toten Blick" seines Freundes, seine Distanzierung. Pierre's Begeisterung, seine neuen Ansichten stehen in scharfem Kontrast zur skeptischen Stimmung von Bolkonsky; Prinz Andrei glaubt, dass weder Schulen noch Krankenhäuser für die Bauern benötigt werden, und die Leibeigenschaft darf nicht für die Bauern abgeschafft werden - sie sind daran gewöhnt -, sondern für Landbesitzer, die durch unbegrenzte Macht über andere Menschen korrumpiert werden.Wenn Freunde in die kahlen Berge gehen, zum Vater und zur Schwester von Prinz Andrei, kommt es zu einem Gespräch zwischen ihnen (auf der Fähre während der Überfahrt): Pierre macht Prinz Andrei seine neuen Ansichten („Wir leben jetzt nicht nur auf diesem Stück Land, sondern wir haben gelebt und werden leben für immer da, in allem “) und Bolkonsky zum ersten Mal, nachdem Austerlitz„ einen hohen, ewigen Himmel “sieht; "Etwas Besseres, das in ihm war, erwachte plötzlich freudig in seiner Seele." Während Pierre in den kahlen Bergen war, pflegte er enge, freundschaftliche Beziehungen nicht nur zu Prinz Andrei, sondern auch zu seiner ganzen Familie und seinen Freunden. Für Bolkonsky begann nach einem Treffen mit Pierre ein (intern) neues Leben.
Nikolai Rostov kehrte aus dem Urlaub ins Regiment zurück und fühlte sich zu Hause. Alles war klar, im Voraus bekannt; Man musste jedoch darüber nachdenken, wie man Menschen und Pferde füttert - das Regiment verlor fast die Hälfte der Menschen durch Hunger und Krankheit. Denisov beschließt, den dem Infanterieregiment zugewiesenen Lebensmitteltransport zurückzuerobern; ins Hauptquartier gerufen, trifft er dort Telyanin (in der Position des Generalstaatsanwalts), er verprügelt ihn und dafür muss er vor Gericht gestellt werden. Denisov nutzt die Tatsache, dass er leicht verletzt war und geht ins Krankenhaus. Rostow besucht Denisow im Krankenhaus - er ist beeindruckt vom Anblick kranker Soldaten, die im Stroh und auf ihren Mänteln auf dem Boden liegen, dem Geruch eines verrottenden Körpers; In den Offizierskammern trifft er Tushin, der seine Hand verloren hat, und Denisov, der nach einiger Überredung zustimmt, dem Kaiser einen Gnadengesuch zu unterbreiten.
Mit diesem Brief geht Rostow nach Tilsit, wo sich zwei Kaiser treffen - Alexander und Napoleon. In der Wohnung von Boris Drubetskoy, der im Gefolge des russischen Kaisers eingesetzt ist, sieht Nikolai die Feinde von gestern - französische Offiziere, mit denen Drubetskaya bereitwillig kommuniziert. All dies - und die unerwartete Freundschaft des verehrten Zaren mit dem gestrigen Usurpator Bonaparte und die freie freundschaftliche Kommunikation zwischen den Gefolgsleuten mit den Franzosen - ärgert Rostow. Er kann nicht verstehen, warum Schlachten, zerrissene Arme und Beine nötig waren, wenn die Kaiser so freundlich zueinander sind und sich gegenseitig und Soldaten feindlicher Armeen mit den höchsten Ordnungen ihres Landes belohnen. Durch Zufall gelingt es ihm, einem Freund des Generals, der ihn an den Zaren schickt, einen Brief mit der Bitte um Denisov zu übermitteln, doch Alexander lehnt ab: "Das Gesetz ist stärker als ich." Schreckliche Zweifel in Rostows Seele überzeugen vertraute Offiziere wie ihn, die mit dem Frieden mit Napoleon unzufrieden sind, und vor allem sich selbst, dass der Souverän am besten weiß, was zu tun ist. Und „unser Geschäft ist es, zu hacken und nicht zu denken“, sagt er und übertönt seine Zweifel mit Wein.
Die Unternehmen, die Pierre gegründet hatte und die zu keinem Ergebnis führen konnten, wurden von Prinz Andrei ausgeführt. Er übertrug dreihundert Seelen an freie Kultivierende (d. H. Von der Leibeigenschaft befreit); Corvée durch Miete in anderen Gütern ersetzt; Bauernkinder lernten lesen und schreiben usw. Im Frühjahr 1809 machte sich Bolkonsky auf den Weg nach Rjasan. Unterwegs bemerkt er, wie grün und sonnig alles ist; nur eine riesige alte Eiche „wollte sich nicht dem Charme des Frühlings unterwerfen“ - Prinz Andrey scheint, dass sein Leben mit dem Aussehen dieser ungeschickten Eiche vorbei ist.
Zur Vormundschaft muss Bolkonsky Ilya Rostov, den Bezirksleiter des Adels, sehen, und Prinz Andrei geht nach Otradnoye, dem Gut von Rostov. Nachts hört Prinz Andrei ein Gespräch zwischen Natasha und Sonya: Natasha ist begeistert vom Charme der Nacht, und in der Seele von Prinz Andrei „entstand eine unerwartete Verwirrung junger Gedanken und Hoffnungen“. Als er - bereits im Juli - durch den Hain fuhr, in dem er eine alte ungeschickte Eiche gesehen hatte, verwandelte sich diese: "Durch die jahrhundertealte harte Rinde kamen saftige junge Blätter ohne Knoten." "Nein, mit einunddreißig ist das Leben noch nicht vorbei", entscheidet Prinz Andrew. Er geht nach Petersburg, um "aktiv am Leben teilzunehmen".
In St. Petersburg nähert sich Bolkonsky dem Staatssekretär Speransky, dem Kaiser, einem energischen Reformer.Für Speransky empfindet Prinz Andrei ein Gefühl der Bewunderung, "ähnlich dem, das er einst für Bonaparte hatte". Der Prinz wird Mitglied der Kommission, die eine Militärcharta erstellt. Zu dieser Zeit lebt Pierre Bezukhov auch in St. Petersburg - er war enttäuscht von der Freimaurerei, versöhnt (äußerlich) mit seiner Frau Helen; In den Augen der Welt ist er ein Exzentriker und ein guter Kerl, aber "die harte Arbeit der inneren Entwicklung" geht in seiner Seele weiter.
Die Rostows befinden sich auch in St. Petersburg, weil der alte Graf, der seine Geldangelegenheiten verbessern will, in die Hauptstadt kommt, um Arbeit zu suchen. Berg schlägt Vera vor und heiratet sie. Boris Drubetskoy, bereits eine enge Person im Salon der Gräfin Helen Bezukhova, beginnt, zu den Rostovs zu gehen, unfähig, dem Charme von Natasha zu widerstehen. In einem Gespräch mit seiner Mutter gibt Natasha zu, dass sie nicht in Boris verliebt ist und ihn nicht heiraten wird, aber sie mag es, dass er geht. Die Gräfin sprach mit Drubetskoy und er hörte auf, die Rostows zu besuchen.
Am Silvesterabend sollte es einen Ball beim Adligen der Katharina geben. Rostow bereitet sich sorgfältig auf den Ball vor; Am Ball spürt Natasha Angst und Schüchternheit, Freude und Aufregung. Prinz Andrey lädt sie zum Tanzen ein und "der Wein ihrer Reize trifft ihn in den Kopf": Nach dem Ball scheinen ihm seine Studien in der Kommission, die Rede des Souveräns im Rat und Speranskys Aktivitäten unbedeutend zu sein. Er macht Natascha ein Angebot, und die Rostows nehmen ihn an, aber gemäß den Bedingungen des alten Prinzen Bolkonsky kann die Hochzeit nur ein Jahr später stattfinden. In diesem Jahr geht Bolkonsky ins Ausland.
Nikolai Rostov macht Urlaub in Otradnoe. Er versucht, geschäftliche Angelegenheiten in Ordnung zu bringen und die Konten des Angestellten Mitenka zu überprüfen, aber es kommt nichts dabei heraus. Mitte September machen Nikolai, der alte Graf, Natasha und Petya mit einem Rudel Hunden und einem Gefolge von Jägern eine große Jagd. Bald kommen ihre entfernten Verwandten und Nachbarn ("Onkel") hinzu. Der alte Graf und seine Diener vermissten den Wolf, für den der Jäger Danilo ihn schalt, als würde er vergessen, dass der Graf sein Herr war. Zu dieser Zeit kam ein weiterer Wolf zu Nikolai, und die Hunde von Rostow nahmen ihn mit. Später trafen die Jäger die Jagd eines Nachbarn - Ilagin; Die Hunde von Ilagin, Rostow und Onkel trieben den Hasen, aber sein Onkel nahm den Hund Rugai, den Onkel bewunderte. Dann gehen Rostow, Natascha und Petja zum Onkel. Nach dem Abendessen begann Onkel Gitarre zu spielen und Natasha ging tanzen. Als sie nach Otradnoe zurückkehrten, gab Natasha zu, dass sie niemals so glücklich und ruhig sein würde wie jetzt.
Die Weihnachtszeit kam; Natasha sehnt sich nach Prinz Andrei - für kurze Zeit wird sie wie alle anderen von einer Reise mit ihren Nachbarn unterhalten, aber der Gedanke, dass „ihre beste Zeit verschwendet wird“, quält sie. Während der Weihnachtszeit fühlte Nicholas besonders scharf auf Sonya und verkündete dies seiner Mutter und seinem Vater, aber sie waren sehr verärgert über dieses Gespräch: Die Rostows hofften, dass ihre Eigentumsverhältnisse durch die Heirat von Nikolai mit einer reichen Braut korrigiert würden. Nikolai kehrt zum Regiment zurück und der alte Graf mit Sonya und Natasha fährt nach Moskau.
Der alte Bolkonsky lebt auch in Moskau; er wurde merklich älter, gereizter, die Beziehungen zu seiner Tochter verschlechterten sich, was den alten Mann selbst und insbesondere Prinzessin Mary quälte. Wenn Graf Rostow und Natascha zum Bolkonsky kommen, akzeptieren sie die Rostow unfreundlich: den Prinzen mit einer Berechnung und Prinzessin Maria selbst, die unter Verlegenheit leidet. Das tut Natasha weh; Um sie zu trösten, nahm Marya Dmitrievna, in deren Haus die Rostows wohnten, ihr eine Eintrittskarte für die Oper. Im Theater treffen die Rostows auf Boris Drubetskoy, jetzt den Bräutigam, Julia Karagina, Dolokhov, Helen Bezukhova und ihren Bruder Anatoly Kuragin. Natasha trifft Anatole. Helen lädt die Rostows zu sich nach Hause ein, wo Anatole Natascha verfolgt und ihr von ihrer Liebe zu ihr erzählt. Er schickt ihr heimlich Briefe und wird sie entführen, um heimlich zu heiraten (Anatole war bereits verheiratet, aber das wusste fast niemand).
Die Entführung schlägt fehl - Sonya erfährt versehentlich von ihm und gesteht Marya Dmitrievna; Pierre erzählt Natasha, dass Anatole verheiratet ist. Prinz Andrei, der ankam, erfährt von Natashas Ablehnung (sie schickte einen Brief an Prinzessin Mary) und von ihrer Romanze mit Anatole. durch Pierre gibt er ihre Briefe an Natasha zurück. Als Pierre zu Natasha kommt und ihr tränenbeflecktes Gesicht sieht, tut er ihr leid und gleichzeitig sagt er sich unerwartet, wenn er „der beste Mensch der Welt“ wäre, würde er auf ihrem Schoß „um ihre Hände und Liebe bitten“. In Tränen der „Zärtlichkeit und des Glücks“ geht er.
Band Drei
Im Juni 1812 beginnt der Krieg, Napoleon wird Chef der Armee. Als Kaiser Alexander erfährt, dass der Feind die Grenze überschritten hat, schickt er Generaladjutant Balaschew nach Napoleon. Vier Tage verbringt Balaschew mit den Franzosen, die ihn nicht für die Bedeutung erkennen, die er am russischen Hof hatte, und schließlich empfängt ihn Napoleon in dem Palast, aus dem ihn der russische Kaiser geschickt hat. Napoleon hört nur auf sich selbst und merkt nicht, dass er oft in Widersprüche gerät.
Prinz Andrei will Anatoly Kuragin finden und ihn zu einem Duell herausfordern; Dafür geht er nach Petersburg und dann zur türkischen Armee, wo er im Hauptquartier von Kutuzov dient. Als Bolkonsky von dem Beginn des Krieges mit Napoleon erfährt, bittet er um einen Transfer zur westlichen Armee; Kutuzov gibt ihm einen Befehl an Barclay de Tolly und lässt ihn gehen. Unterwegs ruft Prinz Andrew Lysy Gory an, wo anscheinend noch alles ist, aber der alte Prinz ist sehr verärgert über Prinzessin Mary und zieht M-lle Bourienne spürbar näher an sich heran. Zwischen dem alten Prinzen und Andrew gibt es ein schwieriges Gespräch, Prinz Andrew geht.
Im Drissky-Lager, wo sich die Hauptwohnung der russischen Armee befand, findet Bolkonsky viele kriegführende Parteien; Beim Militärrat versteht er schließlich, dass es keine Militärwissenschaft gibt und alles „in den Reihen“ entschieden wird. Er bittet den Kaiser um Erlaubnis, in der Armee und nicht vor Gericht dienen zu dürfen.
Das Pawlograder Regiment, in dem Nikolai Rostow, der bereits Kapitän ist, noch dient, zieht sich von Polen an die russischen Grenzen zurück. Keiner der Husaren denkt darüber nach, wohin und warum sie gehen. Am 12. Juli erzählt einer der Offiziere in Anwesenheit von Rostow von Raevskys Kunststück, das seine beiden Söhne zum Saltanovskaya-Damm brachte und neben ihnen angriff. Diese Geschichte lässt in Rostow Zweifel aufkommen: Er glaubt der Geschichte nicht und sieht den Sinn einer solchen Handlung nicht, wenn es wirklich so wäre. Am nächsten Tag schlug die Rostower Staffel in der Stadt Ostrovnya französische Dragoner und drängte die russischen Lanzenträger. Nicholas nahm den französischen Offizier "mit einem Gesichtsgesicht" gefangen - dafür erhielt er das St. George Cross, aber er selbst konnte nicht verstehen, was ihn an dieser sogenannten Leistung in Verlegenheit brachte.
Die Rostows leben in Moskau, Natascha ist sehr krank, Ärzte besuchen sie; Am Ende des Postens von Peter beschließt Natasha zu sprechen. Am Sonntag, dem 12. Juli, gingen die Rostows zum Abendessen in die Rasumowski-Heimatkirche. Das Gebet macht einen sehr starken Eindruck auf Natascha („Lasst uns zum Herrn um Frieden beten“). Allmählich wird sie wieder lebendig und beginnt sogar wieder zu singen, was sie schon lange nicht mehr getan hat. Pierre bringt Rostow den Appell des Kaisers an die Moskauer, alle sind bewegt, und Petja bittet darum, dass er in den Krieg ziehen darf. Nachdem Petja keine Erlaubnis erhalten hat, beschließt sie am nächsten Tag, den Kaiser zu treffen, der nach Moskau kommt, um seinen Wunsch auszudrücken, seinem Land zu dienen.
In der Menge der Moskauer, die den Zaren trafen, war Petja fast niedergeschlagen. Zusammen mit anderen stand er vor dem Kremlpalast, als der Herrscher auf den Balkon ging und anfing, dem Volk Kekse zu werfen - einer der Kekse ging nach Petja. Als Petya nach Hause zurückkehrte, kündigte er entschlossen an, dass er mit Sicherheit in den Krieg ziehen würde, und am nächsten Tag ging der Graf, um herauszufinden, wie er Petya an einem sichereren Ort befestigen konnte. Am dritten Tag seines Aufenthalts in Moskau traf sich der Zar mit dem Adel und den Kaufleuten. Jeder war zärtlich. Der Adel spendete die Miliz und die Kaufleute spendeten Geld.
Der alte Prinz von Bolkonski wird schwächer; Trotz der Tatsache, dass Prinz Andrey seinen Vater in einem Brief darüber informierte, dass die Franzosen bereits in Witebsk waren und dass seine Familie in Lysy Gory nicht sicher war, legte der alte Prinz einen neuen Garten und ein neues Gebäude auf seinem Anwesen an. Prinz Nikolai Andreevich schickt den Manager Alpatych mit Anweisungen nach Smolensk. Nachdem er in der Stadt angekommen ist, hält er im Gasthaus an, auf Bekanntschaft des Besitzers - Ferapontov. Alpatych schickt dem Gouverneur einen Brief des Prinzen und hört den Rat, nach Moskau zu gehen. Die Bombardierung beginnt und dann das Smolensk-Feuer. Ferapontov, der früher nichts vom Verlassen hören wollte, beginnt plötzlich, den Soldaten Lebensmitteltüten zu verteilen: „Zieh alles, Leute! <...> Ich habe mich entschieden! Das Rennen! " Alpatych trifft Prinz Andrei und schreibt seiner Schwester eine Nachricht, in der er anbietet, dringend nach Moskau zu fahren.
Für Prinz Andrei war das Smolensker Feuer „eine Ära“ - ein Gefühl der Bitterkeit gegen den Feind ließ ihn seinen Kummer vergessen. Er wurde zum Regiment "unser Prinz" gerufen, er wurde geliebt und stolz auf ihn, und er war freundlich und sanft "mit seinen Regimentern". Sein Vater, der nach Moskau nach Hause schickte, beschloss, in den kahlen Bergen zu bleiben und sie "bis zum äußersten Extrem" zu beschützen. Prinzessin Mary willigt nicht ein, mit ihren Neffen zu gehen und bleibt bei ihrem Vater. Nach Nikolushkas Abreise kommt es zu einem Schlag mit dem alten Prinzen und er wird nach Bogucharovo transportiert. Drei Wochen lang liegt der von Lähmungen gebrochene Prinz in Bogucharovo, schließlich stirbt er, bevor der Tod seine Tochter um Vergebung bittet.
Prinzessin Mary plant, Bogucharov nach der Beerdigung ihres Vaters nach Moskau zu verlassen, aber die Bogucharov-Bauern wollen die Prinzessin nicht gehen lassen. Durch Zufall erscheint Rostow in Bogucharowo und beruhigt die Männer leicht, und die Prinzessin kann gehen. Sowohl sie als auch Nikolai denken über den Willen der Vorsehung nach, der ihr Treffen arrangiert hat.
Als Kutuzov zum Oberbefehlshaber ernannt wird, ruft er Prinz Andrei zu sich; Er kommt in Tsarevo-Zaimishte in der Hauptwohnung an. Kutuzov hört mit Sympathie auf die Nachricht vom Tod des alten Prinzen und lädt Prinz Andrei ein, im Hauptquartier zu dienen, doch Bolkonsky bittet um Erlaubnis, im Regiment bleiben zu dürfen. Denisov, der ebenfalls in der Hauptwohnung ankam, beeilt sich, Kutuzov den Plan des Guerillakriegs vorzulegen, aber Kutuzov hört Denisov (sowie den Bericht des diensthabenden Generals) offensichtlich unaufmerksam zu und verachtet alles, was ihm durch seine „Lebenserfahrung“ erzählt wurde. Und Prinz Andrey verlässt Kutuzov völlig beruhigt. "Er versteht", denkt Bolkonsky über Kutuzov, "dass es etwas Stärkeres und Bedeutenderes gibt als seinen Willen, den unvermeidlichen Verlauf der Ereignisse, und er weiß, wie man sie sieht, wie man ihre Bedeutung versteht‹ ... ›Und vor allem, dass er Russe ist." ".
Dies sagt er vor der Schlacht von Borodino zu Pierre, der gekommen ist, um die Schlacht zu sehen. "Während Russland gesund war, konnte ein Fremder ihr dienen und es gab einen wunderbaren Minister, aber sobald sie in Gefahr ist, braucht sie ihren eigenen Mann", erklärt Bolkonsky die Ernennung von Kutuzov zum Oberbefehlshaber anstelle von Barclay. Während der Schlacht wird Prinz Andrew tödlich verwundet; sie bringen ihn ins Zelt an der Umkleidekabine, wo er Anatoly Kuragin auf dem Nebentisch sieht - sein Bein ist amputiert. Bolkonsky wird von einem neuen Gefühl umarmt - einem Gefühl des Mitgefühls und der Liebe für alle, einschließlich seiner Feinde.
Dem Erscheinen von Pierre auf dem Borodino-Feld geht eine Beschreibung der Moskauer Gesellschaft voraus, in der sie sich weigerten, Französisch zu sprechen (und sogar eine Geldstrafe für das französische Wort oder die französische Phrase zu verhängen), wo die Rastopchin-Plakate mit ihrem pseudo-volkstümlichen unhöflichen Ton verteilt werden. Pierre empfindet ein besonderes freudiges „Opfergefühl“: „Unsinn im Vergleich zu etwas“, das Pierre für sich selbst nicht verstehen konnte. Auf dem Weg nach Borodin trifft er Milizen und verwundete Soldaten, von denen einer sagt: "Sie wollen sich auf alle Menschen stapeln." Auf dem Feld von Borodin sieht Bezukhov einen Gebetsgottesdienst vor der wundersamen Ikone von Smolensk und trifft einige seiner Freunde, darunter Dolokhov, der Pierre um Vergebung bittet.
Während der Schlacht stellte sich heraus, dass Bezukhov auf Raevskys Batterie war.Die Soldaten gewöhnen sich schnell daran, nennen es "unseren Herrn"; Als die Ladung aufgebraucht war, meldete sich Pierre freiwillig, um neue mitzubringen, aber bevor er Zeit hatte, zu den Ladekästen zu gelangen, gab es eine ohrenbetäubende Explosion. Pierre rennt zur Batterie, wo die Franzosen bereits rennen; Der französische Offizier und Pierre greifen sich gleichzeitig, aber der fliegende Kern zwingt sie, sich zu entspannen, und die russischen Soldaten, die hochlaufen, vertreiben die Franzosen. Pierre ist entsetzt über den Anblick der Toten und Verwundeten; Er verlässt das Schlachtfeld und geht drei Meilen die Mozhaisk-Straße entlang. Er sitzt am Rande; Nach einer Weile machen drei Soldaten in der Nähe ein Feuer und rufen Pierre zum Abendessen an. Nach dem Abendessen fahren sie zusammen nach Mozhaysk, wo sie den Hausmeister Pierre treffen, der Bezukhov zum Gasthaus bringt. Nachts sieht Pierre einen Traum, in dem der Wohltäter zu ihm spricht (wie er Bazdeeva nennt); Die Stimme sagt, dass man in der Lage sein muss, "die Bedeutung von allem" in seiner Seele zu kombinieren. "Nein", hört Pierre in einem Traum, "nicht verbinden, sondern paaren." Pierre kehrt nach Moskau zurück.
Zwei weitere Charaktere werden während der Schlacht von Borodino in Nahaufnahme gezeigt: Napoleon und Kutuzov. Am Vorabend der Schlacht erhält Napoleon von der Kaiserin aus Paris ein Geschenk - ein Porträt seines Sohnes; er befiehlt, ein Porträt zu zeigen, um ihn der alten Garde zu zeigen. Tolstoi behauptet, dass Napoleons Befehle vor der Schlacht von Borodino nicht schlechter waren als alle seine anderen Befehle, aber nichts hing vom Willen des französischen Kaisers ab. In der Nähe von Borodin erlitt die französische Armee eine moralische Niederlage - dies ist laut Tolstoi das wichtigste Ergebnis der Schlacht.
Kutuzov gab während der Schlacht keine Befehle: Er wusste, dass er über den Ausgang der Schlacht „eine schwer fassbare Kraft namens Geist der Armee“ entscheidet, und er leitete diese Kraft „so sehr es in seiner Macht stand“. Als der Adjutantenflügel Volzogen mit der Nachricht von Barclay, dass die linke Flanke verärgert ist und die Truppen fliehen, beim Kommandanten ankommt, greift Kutuzov ihn gewaltsam an und behauptet, der Feind sei überall zurückgeschlagen worden und es werde morgen eine Offensive geben. Und diese Stimmung von Kutuzov wird auf die Soldaten übertragen.
Nach der Schlacht von Borodino ziehen sich russische Truppen nach Fili zurück; Die Hauptfrage, über die die Militärführer diskutieren, ist die Frage des Schutzes Moskaus. Kutuzov, der versteht, dass es keine Möglichkeit gibt, Moskau zu verteidigen, gibt den Befehl, sich zurückzuziehen. Gleichzeitig schreibt sich Rastopchin, der die Bedeutung des Geschehens nicht versteht, einen Leitwert für die Aufgabe und das Feuer Moskaus zu - das heißt, für einen Fall, der nicht durch den Willen einer Person geschehen und unter den gegebenen Umständen nicht gescheitert sein könnte. Er rät Pierre, Moskau zu verlassen, erinnert ihn an seine Verbindung mit den Freimaurern, übergibt die Menge der Gnade des Kaufmannssohnes Vereshchagin und verlässt Moskau. Die Franzosen ziehen in Moskau ein. Napoleon steht auf dem Poklonnaya-Hügel, wartet auf die Deputation der Bojaren und spielt in seiner Fantasie großzügige Szenen; Ihm wird gesagt, dass Moskau leer ist.
Am Vorabend der Aufgabe Moskaus wollten die Rostows abreisen. Als die Karren bereits gelegt waren, bat einer der verwundeten Offiziere (am Vorabend mehrerer Verwundeter wurden sie von den Rostows ins Haus gebracht) um Erlaubnis, mit den Rostows auf ihrem Karren weiterfahren zu dürfen. Zuerst protestierte die Gräfin - schließlich verschwand der letzte Zustand -, aber Natasha überzeugte ihre Eltern, den Verwundeten alle Vorräte zu geben und die meisten Dinge zu hinterlassen. Unter den verwundeten Offizieren, die mit den Rostows aus Moskau reisten, befand sich Andrei Bolkonsky. In Mytischchi betrat Natascha während eines weiteren Zwischenstopps den Raum, in dem Prinz Andrei lag. Seitdem kümmert sie sich in allen Ferien und Nächten um ihn.
Pierre verließ Moskau nicht, sondern verließ sein Haus und begann im Haus der Witwe von Bazdeev zu leben. Noch bevor er nach Borodino reiste, hatte er von einem der Freimaurer erfahren, dass die Invasion Napoleons in der Apokalypse vorhergesagt wurde; er begann die Bedeutung des Namens Napoleons (des „Tieres“ aus der Apokalypse) zu berechnen, und diese Zahl war 666; Der gleiche Betrag wurde aus dem numerischen Wert seines Namens erhalten. Also enthüllte Pierre seine Mission - Napoleon zu töten.Er bleibt in Moskau und bereitet sich auf eine große Leistung vor. Als die Franzosen Moskau betreten, kommt Offizier Ramball mit seinem Batman bei Bazdeev an. Der verrückte Bruder von Bazdeev, der im selben Haus lebte, erschießt Rambal, aber Pierre zieht eine Waffe aus ihm heraus. Während des Mittagessens erzählt Ramballe Pierre offen von sich selbst, von seinen Liebesbeziehungen; Pierre erzählt dem Franzosen die Geschichte seiner Liebe zu Natascha. Am nächsten Morgen macht er sich auf den Weg in die Stadt, glaubt nicht mehr an seine Absicht, Napoleon zu töten, rettet das Mädchen und tritt für die armenische Familie ein, die die Franzosen berauben; Er wird von einer Abteilung französischer Lanciers festgenommen.
Band vier
Das Leben in Petersburg, "nur mit Geistern beschäftigt, Reflexionen des Lebens", ging weiter wie zuvor. Anna Pawlowna Scherer hatte einen Abend, an dem der Brief von Metropolit Platon an den Souverän vorgelesen und die Krankheit von Helen Bezukhova besprochen wurde. Am nächsten Tag erhielt man die Nachricht von der Aufgabe Moskaus; Nach einiger Zeit kam Oberst Michaud aus Kutusow mit der Nachricht von der Aufgabe und dem Feuer Moskaus. Während eines Gesprächs mit Michaud sagte Alexander, dass er selbst an der Spitze seiner Armee stehen würde, aber den Frieden nicht unterzeichnen würde. Währenddessen schickt Napoleon Loriston mit einem Friedensangebot nach Kutuzov, aber Kutuzov lehnt "jede Art von Deal" ab. Der Zar fordert offensives Handeln und trotz Kutuzovs Widerwillen wurde die Tarutino-Schlacht gegeben.
In einer Herbstnacht erhält Kutuzov die Nachricht, dass die Franzosen Moskau verlassen haben. Bis der Feind aus den Grenzen Russlands vertrieben wurde, war die gesamte Aktivität von Kutuzov nur dazu gedacht, Truppen von nutzlosen Offensiven und Zusammenstößen mit einem sterbenden Feind abzuhalten. Die französische Armee schmilzt während des Rückzugs; Kutuzov wendet sich auf dem Weg von Krasnoje zur Hauptwohnung an die Soldaten und Offiziere: „Solange sie stark waren, haben wir uns nicht verschont, aber jetzt können wir Mitleid mit ihnen haben. Sie sind auch Menschen. “ Intrigen hören nicht gegen den Oberbefehlshaber auf, und in Vilnius tadelt der Kaiser Kutuzov für seine Langsamkeit und Fehler. Trotzdem erhielt Kutuzov den Abschluss George I. Aber in der kommenden Kampagne - bereits außerhalb Russlands - wird Kutuzov nicht benötigt. „Der Vertreter des Volkskrieges hatte keine andere Wahl als den Tod. Und er ist gestorben. "
Nikolai Rostov macht Reparaturen (um Pferde für die Division zu kaufen) nach Woronesch, wo er Prinzessin Marya trifft; Er hat wieder Gedanken darüber, sie zu heiraten, aber er ist an das Versprechen gebunden, das er Sonya gegeben hat. Plötzlich erhält er einen Brief von Sonya, in dem sie ihm sein Wort zurückgibt (der Brief wurde auf Drängen der Gräfin geschrieben). Prinzessin Maria, die erfahren hat, dass ihr Bruder in Jaroslawl bei Rostow ist, geht zu ihm. Sie sieht Natasha, ihre Trauer und fühlt die Nähe zwischen sich und Natasha. Sie findet ihren Bruder im Staat, als er bereits weiß, dass er sterben wird. Natasha verstand die Bedeutung des Wendepunkts, der in Prinz Andrei kurz vor der Ankunft ihrer Schwester geschah: Sie sagt Prinzessin Mary, dass Prinz Andrei "zu gut ist, er kann nicht leben". Als Prinz Andrei starb, erlebten Natasha und Prinzessin Mary vor dem Sakrament des Todes "ehrfürchtige Zärtlichkeit".
Der verhaftete Pierre wird zum Wachhaus gebracht, wo er zusammen mit anderen Häftlingen festgehalten wird. Er wird von französischen Offizieren verhört, dann wird er von Marschall Davout verhört. Davout war bekannt für seine Grausamkeit, aber als Pierre und der französische Marschall Blicke austauschten, fühlten sie sich beide schwach als Brüder. Dieser Blick rettete Pierre. Er und andere wurden zum Hinrichtungsort gebracht, wo die Franzosen fünf erschossen, und Pierre und der Rest der Gefangenen wurden zur Hütte gebracht. Das Schauspiel der Hinrichtung hatte eine schreckliche Wirkung auf Bezukhov, in seiner Seele "fiel alles in einen Haufen bedeutungslosen Mülls". Ein Barackennachbar (sein Name war Platon Karataev) fütterte Pierre und beruhigte ihn mit seiner liebevollen Rede. Pierre erinnerte sich für immer an Karataev als die Personifikation des gesamten "russischen Guten und Runden". Platon näht Hemden für die Franzosen und bemerkt mehrmals, dass es unter den Franzosen verschiedene Leute gibt. Die Gruppe der Gefangenen wird aus Moskau abgezogen und geht zusammen mit der sich zurückziehenden Armee die Smolensk-Straße entlang.Während einer der Überfahrten erkrankt Karataev und wird von den Franzosen getötet. Danach hat Bezukhov einen Traum in Ruhe, in dem er einen Ball sieht, dessen Oberfläche aus Tropfen besteht. Tropfen bewegen sich, bewegen sich; "Hier ist er, Karataev, verschüttet und verschwunden", träumt Pierre. Am nächsten Morgen wurde eine Abteilung von Gefangenen von russischen Partisanen zurückgeschlagen.
Denisov, der Kommandeur der Partisanenabteilung, wird sich mit einer kleinen Abteilung von Dolokhov zusammenschließen, um große französische Transporte mit russischen Gefangenen anzugreifen. Vom deutschen General, dem Chef einer großen Abteilung, kommt ein Bote mit dem Vorschlag, sich an einer gemeinsamen Aktion gegen die Franzosen zu beteiligen. Dies war Petja Rostow, die einen Tag in Denisovs Abteilung blieb. Petja sieht, wie Tikhon Shcherbaty in die Abteilung zurückkehrt, ein Mann, der „seine Zunge nehmen“ wollte und der Verfolgung entkam. Dolokhov kommt an und unternimmt zusammen mit Petya Rostov eine Aufklärungsmission bei den Franzosen. Als Petja zur Abteilung zurückkehrt, bittet er den Kosaken, seinen Säbel zu schärfen. er schläft fast ein und träumt von Musik. Am nächsten Morgen greift die Abteilung den französischen Transport an und während der Schießerei stirbt Petja. Unter den gefangenen Gefangenen war Pierre.
Nach seiner Freilassung ist Pierre in Orel - er ist krank, die körperlichen Schwierigkeiten, die er erlebt hat, sind betroffen, aber er fühlt geistig Freiheit, die er noch nie zuvor erlebt hat. Er erfährt vom Tod seiner Frau, dass Prinz Andrei einen Monat nach seiner Verwundung noch am Leben war. In Moskau angekommen, geht Pierre zu Prinzessin Mary, wo er Natasha trifft. Nach dem Tod von Prinz Andrei wurde Natasha in ihrem Kummer isoliert; Aus diesem Zustand bringt sie die Nachricht vom Tod von Petit. Sie verlässt ihre Mutter drei Wochen lang nicht und nur sie kann den Kummer der Gräfin lindern. Als Prinzessin Mary nach Moskau abreist, begleitet Natasha sie auf Drängen ihres Vaters. Pierre bespricht mit Prinzessin Mary die Möglichkeit des Glücks mit Natasha; Auch in Natascha erwacht die Liebe zu Pierre.
Epilog
Sieben Jahre sind vergangen. Natasha heiratet 1813 Pierre. Der alte Graf Rostow stirbt. Nikolai tritt zurück, akzeptiert die Erbschaft - es gibt doppelt so viele Schulden wie Nachlässe. Zusammen mit seiner Mutter und Sonya lässt er sich in einer bescheidenen Wohnung in Moskau nieder. Nachdem er Prinzessin Marya getroffen hat, versucht er, mit ihr zurückhaltend und trocken zu sein (er mag die Idee, eine reiche Braut zu heiraten, nicht), aber eine Erklärung findet zwischen ihnen statt, und im Herbst 1814 heiratet Rostow Prinzessin Bolkonskaya. Sie ziehen in die kahlen Berge; Nikolay verwaltet gekonnt das Haus und zahlt bald seine Schulden ab. Sonya lebt in seinem Haus; "Sie hat wie eine Katze keine Wurzeln bei Menschen geschlagen, sondern zu Hause."
Im Dezember 1820 besuchten Natasha und ihre Kinder ihren Bruder. Warten auf die Ankunft von Pierre aus St. Petersburg. Pierre kommt an, bringt allen Geschenke. Im Büro zwischen Pierre, Denisov (er besucht auch die Rostovs) und Nikolai findet ein Gespräch statt, Pierre ist Mitglied eines Geheimbundes; Er spricht von einer schlechten Regierung und der Notwendigkeit von Veränderungen. Nicholas stimmt Pierre nicht zu und sagt, dass er keinen Geheimbund akzeptieren kann. Während des Gesprächs gibt es Nikolenka Bolkonsky - den Sohn von Prinz Andrei. Nachts träumt er davon, dass er zusammen mit Onkel Pierre in Helmen wie im Buch Plutarch einer riesigen Armee vorausgeht. Nikolenka wacht mit Gedanken über ihren Vater und zukünftigen Ruhm auf.