Die Abenteuer von Perigrin Pickle, der zweite von drei Romanen, die Smollet Ruhm verliehen haben, enthüllen Merkmale, die dem „Erziehungsroman“, dem aufschlussreichen Roman, dem satirischen und sogar der Broschüre innewohnen. Teilweise können wir über den Einfluss von "Sentimentalisten" sprechen. Sein Held geht vor uns einen wahren Weg vom „Jungen zum Ehemann“ - wie es in klassischen Romanen üblich ist, trifft er viele Menschen auf seinem Weg, entdeckt und kennt eine Welt, in der es mehr Mängel als Vorteile gibt, erlebt er Momente der Verzweiflung und Verzweiflung oder im Gegenteil, ungezügelter Spaß, ein junger Mut, er täuscht sich selbst, wird ein Opfer der Täuschungen anderer Menschen, verliebt sich, betrügt, verrät, aber am Ende kommt es zu einem ruhigen Familienglück, das nach einer langen Tortur einen ruhigen und komfortablen Hafen findet, ohne alltägliche Sorgen um das tägliche Brot und außerdem voller Wärme und Frieden.
In "Count Nulin" wird bemerkenswerterweise über den englischen Roman gesagt: "klassisch, uralt, exzellent lang, lang, moralisierend und ordentlich ..." Wie Sie sehen, war die Einstellung zu "klassischen" Romanen bereits zu Puschkins Zeiten eher ironisch (Anmerkung übrigens, dass die erste russische Übersetzung des Romans 1788 unter dem Titel "The Jolly Book, or Human Pranks" veröffentlicht wurde; der Titel dieses Titels spiegelte sich vollständig im Verständnis beider Aspekte des Romans wider - seiner Ironie und seines philosophischen Charakters) - und tatsächlich scheint Smollets Roman heute sehr "lang, lang" zu sein lang “, es gibt eine gewisse Redundanz darin - Handlungswechsel, Einfügen von Kurzgeschichten, Charakteren usw. Mit dieser Redundanz - die zweifelsfreie Wiederholbarkeit aller oben genannten Punkte.
Man kann Smollets "dekorativen" Roman jedoch nicht nennen: Trotz aller Zeiten der Schwere gibt es keinen Zweifel an einem reinen "Falstaffianischen Geist" und einer erstaunlichen inneren Emanzipation, sowohl des Autors als auch seiner Helden, und einem Spott über Heuchelei unerwartete Manifestation ...
Wenden wir uns jedoch der Handlung zu. Tatsächlich beginnt die Geschichte noch vor dem Erscheinen seines Protagonisten und beginnt mit dem Treffen seiner Eltern - Papa Esquire Gemalied picla, der "in einer bestimmten Grafschaft Englands lebt, die vom Meer umspült wird und hundert Meilen von der Hauptstadt entfernt liegt" und Mutter , Fräulein Salie Appleby. In der nachfolgenden Erzählung werden die Eltern des Helden jedoch selten erscheinen. Der unerklärliche Hass, den Mrs. Pickle auf ihren Erstgeborenen hatte, wird Perigrin schon in jungen Jahren ins Exil schicken und er wird seine ganze Kindheit und Jugend im Haus des Commodore Tranion seines Vaters verbringen, eines ehemaligen Seemanns, mit dem Smollet zusammenarbeitet unglaubliche Farbe: Seine Rede besteht fast ausschließlich aus rein mariner Terminologie, mit deren Hilfe er in der Regel alle seine Urteile fälscht, die nichts mit dem Meer zu tun haben. Außerdem bewahrt die gesamte Struktur seines Hauses, die „Festung“ genannt wird, die Zeichen des Meereslebens, die „ gönnen Sie sich seinen Kameraden Leutnant Jack Hatchway und seinen Diener, den ehemaligen Bootsmann Tom Pipes. Es sind diese Menschen, die fürs Leben die hingebungsvollsten und treuesten Freunde unseres Helden werden. Bald werden Perigrin und Commodore Tranyon jedoch untereinander heiraten, denn die Schwester von Pickle Sr., Miss Grizzle, wird die Frau des Commodore, und der kleine Peri wird somit sein Neffe sein.
Die Puschkin-Formel „Das Kind wurde geschnitten, aber süß“ gilt durchaus für den kleinen (und nicht sehr kleinen) Perigrin. Kinderstreiche werden durch jugendliche ersetzt, bevor wir seine „Schuljahre“ überstehen, lernen wir einen anderen sehr farbenfrohen Typ kennen - Lehrer und Mentor Perigrin Jolter. Und unverzichtbare Teilnehmer an seinen Vergnügungen und Streiche sind Lieutenant Hatchway und Tom Pipes, die keine Seele in ihrem jungen "Meister" haben. Dann - die erste Liebe - ein Treffen mit Emilia Gantlit. Perigrins an sie gerichtete Gedichte sind offen gesagt Parodien (die Intonation des Autors ist deutlich hörbar!). Zusammen mit der vollen Ernsthaftigkeit des jungen Liebhabers ergibt diese Kombination einen erstaunlichen Farce-Effekt. Emilia wird die Heldin sein, deren Beziehung zu Perigrin bis zum Ende des Romans andauert und alle „notwendigen“ Phasen durchläuft: einen Versuch, sie wegzunehmen und zu verführen, Beleidigungen, Angebot und Ablehnung, gegenseitige Qual und am Ende eine erfolgreiche Vereinigung in einer „legalen Ehe“. Perigrin, der gereift war, hatte gelernt, zumindest leicht zwischen wahr und falsch zu unterscheiden und Emilia großzügig zu vergeben und zu vergessen. Die Liebesgeschichte ist natürlich auch mit allerlei Zweigen und Komplikationen belastet: Zum Beispiel hat Emilia einen Bruder, Godfrey, und ihr verstorbener Vater, Ned Gantlit, entpuppt sich als alter Freund von Tranyon, seinem Begleiter in den alten Schlachten auf dem Schlachtfeld. Das großmütige Tranion kauft ein Offizierspatent für Godfrey und teilt dem jungen Mann mit, dass es sein Vater war, der ihm einst einen n-ten Geldbetrag geliehen hat, den Tranion ihm jetzt auf diese Weise zurückgibt. Die Schärfe und Direktheit der alten Krieger verbindet sich recht erfolgreich mit seinem Takt und seiner Skrupellosigkeit. Im Allgemeinen erweist sich das Tranion mit all seiner Exzentrizität (und vielleicht auch aufgrund dessen) als eine der charmantesten Figuren des Romans - im Gegensatz zu anderen, die Konventionen und „weltlichen“ Lügen fremd sind, direkt und desinteressiert, aufrichtig liebevoll und ebenso aufrichtig hassend, nicht versteckt seine Gefühle und seine Zuneigung unter keinen Umständen zu ändern.
Währenddessen erscheinen andere Kinder in Perigrins Eltern: ein Sohn, der den gleichen Namen trägt wie sein Vater, Gem und seine Tochter Julia. Ein Bruder entpuppt sich als ekelhaftes Kind, grausam, rachsüchtig, tückisch - und infolgedessen als Liebling einer Mutter wie sie, die Perigrin heftig hasst (niemals bevor sie im Leben ihrer Eltern die Schwelle ihres Zuhauses überschritten hat), aber Julia traf im Gegenteil zufällig ihren älteren Bruder. Mit freundlichen Grüßen an ihn gebunden, und Peri zahlt ihre ebenso treue Liebe. Er ist es, der sie aus dem Haus ihrer Eltern rettet, als ihre Schwester, die in einer Konfrontation mit ihrer Mutter und ihrem jüngeren Bruder auf seiner Seite steht, sich entweder als Geisel oder als Gefangene in der Heimat befindet. Perigrin transportiert sie zum Haus von Tranion und trägt später recht erfolgreich zu ihrer glücklichen Ehe bei.
Smollets Roman zeichnet sich durch das Vorhandensein von „Hinweisen“ auf reale Charaktere und Ereignisse dieser Zeit aus. Dies sind viele „falsche Geschichten“, wie die Geschichte der „edlen Dame“, die „Memoiren“ genannt wird und, wie Kommentatoren glauben, der edlen Patronin von Smollett Lady Wen gehört. Die Teilnahme von Smollet selbst am Text von Memoirs ist eindeutig nur durch stilistische Überarbeitungen begrenzt - ihr Ton, ihre Farblosigkeit und ihre Erbauung unterscheiden sich so sehr von der Smollett-Erzählung selbst. Die erste Ausgabe des Romans enthielt Angriffe gegen Fielding sowie gegen den berühmten Schauspieler David Garrick. In der zweiten Ausgabe, die 1758 erschien, entfernte Smollet diese Angriffe. Bemerkenswert ist jedoch der "Hinweis" im kanonischen Text des Romans auf das frühere Werk von Smollet selbst, seinem ersten berühmten Roman "Die Abenteuer von Rodrick Random": Bei einem der Menschen, die er getroffen hat, lernt Perigrin "das Gesicht, das in" Die Abenteuer von Rodrick Random "so ehrfürchtig erwähnt wird". . Dieses Element der Mystifizierung verleiht Smolletts Erzählung eine unerwartet moderne Farbgebung und verleiht der Monotonie der Handlungsfläche Abwechslung. Außerdem betont der Autor damit die „Chronik“ der Geschichte und kombiniert seine Romane zu einer Art „Zyklus“ - einer Art einheitlicher Legierung aus Biografien, individuellen Skizzen und Realitäten der Epoche.
Smollets Geschichte über Perigrins Reise nach Paris, Antwerpen, in andere Städte und Länder, seine Beschreibung ist keineswegs eine "sentimentale" Reise seines Helden. Beschreibung des "Lichts", das Perigrin übrigens nicht in seine "engen Reihen" bringt, weil bei aller Frechheit der Jugend immer noch ein Fremder, "ein Mann von außen", darin vermutet wurde; Smollett erzählt von Perigrins Inhaftierung in der Bastille und beschreibt mit Vergnügen die Unverschämtheit und Furchtlosigkeit seines überhaupt nicht idealen Helden. Und wieder - die farbenfrohen Persönlichkeiten, die Perigrin auf seinem Weg kennengelernt hat, insbesondere zwei seiner Landsleute, der Maler Pelit und ein bestimmter Arzt, sein enger Freund, dessen Macken für Perigrin zu unzähligen Tricks und Lächerlichkeiten nicht immer harmloser Natur werden. In seinen „Witzen“ zeigt Perigrin sowohl Einfallsreichtum, eine spöttische Gesinnung als auch eine gewisse Grausamkeit, die Fähigkeit, menschliche Schwächen auszunutzen (von denen er selbst übrigens nicht ohne ist). In dem Helden von Smollet steckt zweifellos etwas vom Schurken, dem Lieblingscharakter der Picaresque-Romane: der Schurke, der Schurke, der Spötter, der gute Kerl, in seinen Gedanken weit davon entfernt, zu moralisieren, und jedes Mal ist er selbst bereit, gegen "moralische Prinzipien" zu verstoßen. Dies sind die vielen verliebten Abenteuer von Perigrin, in denen er die von ihm getäuschten Ehemänner wunderbar führt und gerne ihre Hörner unterrichtet (wofür sie ihn jedoch vernünftigerweise später bezahlen lassen und alle möglichen Probleme senden, die sehr bedeutsam sind).
Trotzdem steckt Smollet seinem Helden viele Gedanken und Beobachtungen in den Mund, mit denen er sich identifiziert und ihm seine eigenen Ansichten und Überzeugungen zuschreibt. Ob es sich um ein Theater handelt, in dem Diskurs, über den Pickle unerwartet gesunden Menschenverstand und zweifellos Professionalität zeigt, oder über die Heuchelei von Geistlichen, die Perigrins Natur fremd sind, unter Berücksichtigung all seiner Schwächen und Mängel, die dem Menschen im Allgemeinen innewohnen, drückt unser Held viele vernünftige, aufrichtige, direkte und leidenschaftliche Bemerkungen, obwohl manchmal der Schein selbst nicht fremd ist. Er ist jeder Manifestation von Fehlpronomie, jeder Form von Einschränkung gleichermaßen fremd - ob es sich um Religion, wissenschaftliche Entdeckungen, literarische oder theatralische Angelegenheiten handelt. Und hier ist der Spott des Autors untrennbar mit dem, den sein Held seinen Gegnern aussetzt.
Nachdem Perigrinus seine Reise mit einer weiteren Liebesbeziehung abgeschlossen hat, die diesmal in Den Haag stattfindet, kehrt er nach England zurück. In dem Moment, in dem sein Held sein Heimatland betritt, hält es der Autor für notwendig, ihm fast zum ersten Mal ein „Merkmal“ zu geben, das ziemlich unangenehm ist: „Leider verpflichtet mich die von mir geleistete Arbeit, auf ... Korruption von Gefühlen hinzuweisen "Unser arroganter junger Mann, der sich jetzt in der Blüte seiner Jugend befand, war vom Bewusstsein seiner Tugenden berauscht, inspiriert von fantastischen Hoffnungen und stolz auf seinen Zustand ..." Er führt seinen Helden durch viele weitere Prüfungen des Lebens, die ihn teilweise vom "Pollen" des Selbstbewusstseins, der Unfehlbarkeit und des Unfalls abbringen. Verpflichtung zu dem, was wir heute als „Zulässigkeit“ bezeichnen. Smollet nennt ihn einen "Abenteurer"; Ein junger Rechen voller Lebensenergie, den er nicht anwenden kann und der ihn für „Liebesfreuden“ verschwendet. Nun, lassen Sie - der Autor weiß, auch dies wird vergehen - wie die Jugend vergehen wird, und mit dieser Nachlässigkeit wird das Vertrauen in eine strahlende Zukunft verschwinden.
In der Zwischenzeit ist Smollett glücklich, die unzähligen Liebessiege seines Helden zu beschreiben, die "auf dem Wasser" in Bath stattfinden - ohne die geringste Moralisierung, spöttisch, als ob er selbst in diesem Moment jung und sorglos würde. Unter Pickles neuen Bekannten befinden sich wieder die vielfältigsten, ungewöhnlich farbenfrohen Persönlichkeiten; Einer von ihnen ist der alte Misanthrop, Zyniker und Philosoph (all dies sind die Definitionen von Smollet selbst) Crabtree Cadouleder, der bis zum Ende des Romans Pickles Freund bleiben wird: treu und untreu zugleich, aber immer noch in schwierigen Momenten, die ihm immer zu Hilfe kommen. Immer murren, immer unzufrieden mit allem (mit einem Wort Misanthrop), aber zweifellos etwas Hübsches. Als? Offensichtlich ist die Tatsache, dass es eine Individualität hat - eine Qualität, die für einen Schriftsteller in Menschen extrem teuer ist, was für ihn viel bestimmt.
Pickle nahm den Tod seines Wohltäters, des alten Commodore Tranion, als Trauerfall und gleichzeitig trug das Erbe, das er damals erhielt, „überhaupt nicht zur Demut des Geistes bei, sondern inspirierte neue Gedanken über Größe und Größe und hob seine Hoffnung auf die höchsten Gipfel“. Vanity - ein Laster, das zweifellos dem jungen Helden von Smollet innewohnt - erreicht in diesem Moment seinen Höhepunkt, den Wunsch, im Licht zu leuchten und sich zu drehen, Bekanntschaften mit edlen Personen (real und noch imaginärer) zu machen - mit einem Wort: "Der Kopf drehte sich" im Jungen. Und kein Wunder. In diesem Moment stellt er sich vor, dass jeder zu seinen Füßen fallen sollte, dass alles zugänglich und ihm unterworfen ist. Ach...
In diesen Momenten fügt er Emilia diese schreckliche Beleidigung zu, die bereits oben erwähnt wurde: nur weil sie arm und er reich ist.
Ein Haufen "Helden" der Romane des Helden, allerlei Intrigen und Intrigen, eine Reihe von Liebenden, ihre Ehemänner usw. wird irgendwann fast unerträglich, offensichtlich Parodie, aber vielleicht ist all dies für den Autor genau notwendig, um seine schrittweise zu unterweisen der Held "auf dem wahren Weg"? Trotz all seiner Versuche, in die säkulare Gesellschaft einzutreten und ihr vollwertiges Mitglied zu werden, scheitern sie nicht nur - er erleidet ein monströses Fiasko. Er wird Opfer von Betrug und Intrigen, verliert dadurch sein gesamtes Vermögen und befindet sich am Rande der Armut. Er gerät wegen Schulden in das berühmte Flottengefängnis, dessen Manieren und „Struktur“ auch im Roman bemerkenswert beschrieben werden. Das Gefängnis hat seine eigene „Gemeinschaft“, seine eigenen Grundlagen, seinen eigenen „Kreis“, seine eigenen Regeln und Einstellungen. Es gibt jedoch keinen Platz für Pickle in ihnen, am Ende verwandelt er sich in einen nicht geselligen Menschenfeind, der Menschen meidet, die entschieden haben, dass sein Leben bereits vorbei ist. Und in diesem Moment kommt Glück zu ihm, ein wenig "erfunden", ein wenig "erfunden" vom Autor, aber dennoch angenehm für den Leser. Godfrey Gantleit entsteht, nachdem er erst jetzt erfahren hat, dass es Perigrin Pickle war, der sein wahrer Wohltäter war, der verborgene Frühling seiner Karriereerfolge. Ihr Treffen in der Gefängniszelle wird mit berührender Sentimentalität und seelischem Schmerz beschrieben. Godfrey entführt einen Freund aus dem Gefängnis, und dann bleibt ein unerwartetes Erbe bestehen (Pickles Vater stirbt, ohne ein Testament zu hinterlassen, wodurch er als ältester Sohn Erbrechte eingeht). Und schließlich ist der letzte Akkord die lang erwartete Hochzeit mit Emilia. Der Leser wartete auf ein „Happy End“, zu dem Smollett von seinem Helden auf einen so langen und so schmerzlich gewundenen Weg der Veden führte.