: Ein englischer Zehntklässler gerät in Schwierigkeiten, fährt nach New York und verliebt sich in einen Mann, der verbirgt, dass er ein Rocksänger ist. Aus diesem Grund streitet sich das Mädchen mit ihm, aber dann schließen die Liebenden Frieden.
Die Erzählung wird im Auftrag der Engländerin, der Zehntklässlerin Penelope Porter, geführt.
Familie, Freunde und Probleme Penny Porter
Die zehnjährige Penelope Porter (Penny) lebt in der englischen Küstenstadt Brighton.
Penelope Porter (Penny) - englische Zehntklässlerin, fünfzehn Jahre alt; ungeschickt und unsicher, fotografiert gerne und hat einen anonymen Blog
Sie ist fünfzehn Jahre alt. Ihre Mutter, eine ehemalige Schauspielerin und ihr Vater sind die Eigentümer der thematischen Hochzeitsorganisation "Für immer zusammen". Pennys älterer Bruder Tom ist auf dem College und kommt nur im Urlaub nach Hause.
Tom Porter, Pennys älterer Bruder, ist im College; liebt und unterstützt Schwester
Penny hat eine großartige Beziehung zu seinem Bruder und seinen Eltern.
Penny lebt in einem zweistöckigen Zweifamilienhaus. Ihre beste Freundin, Gay Elliot, ein kluger und stilvoller Typ von nebenan, ist fast ein Familienmitglied.
Elliot - Pennys bester Freund und Peer, schwul, stilvoll und klug; wohnt nebenan, versteht sich wegen ihrer Orientierung nicht mit den Eltern
Elliots Eltern, Anwälte, kommunizieren fast nicht miteinander und wollen nicht verstehen, dass ihr Sohn nicht wie alle anderen ist. Penny fotografiert gerne und betreibt seit einem Jahr einen anonymen Blog unter dem Namen Girl Online. Nur Elliot kennt den Blog.
Genau das mag ich an der Fotografie: Sie kann einen wunderbaren Moment anhalten und ihr Gedächtnis für immer bewahren.
Pennys beste Schulfreundin, die hübsche Megan, spielt Julia in einem Schulstück.
Megan - Pennys Schulfreundin; Schönheit, spielt in einem Schultheater; stellt sich eine großartige Schauspielerin vor, behandelt Penny niedergeschlagen
In der Rolle von Romeo ist der hübsche Olli, den Penny seit langem mag.
Ollie ist ein Typ, der Penny seit vielen Jahren mag; gut aussehend spielt Romeo in einem Schulstück
Penny selbst hat Angst vor der Bühne, im Schultheater zeichnet sie die Szenerie auf und macht Fotos von den Schauspielern.
Penny schreibt über alle Probleme in ihrem Blog, und dies hilft ihr, mit Schwierigkeiten umzugehen. Vor einiger Zeit hatten sie und ihre Eltern einen Autounfall - das Auto rollte auf einer nassen Autobahn über, aber niemand wurde verletzt. Seitdem bekam das Mädchen Panikattacken - in kritischen Situationen beginnt sie zu ersticken und das Bewusstsein zu verlieren. Dank ihres Blogs findet sie heraus, dass sie kein solches Problem hat.
Unter Pennys vielen Problemen sind nicht nur Panikattacken, sondern auch Akne, lockiges rotes Haar, Sommersprossen und schwere Ungeschicklichkeit. Trotz dieser Mängel passiert einmal ein Wunder - Ollie lädt Penny zu einem Date ein.
Ex-Freundin und schlechtes Date
Am Abend vor dem Date hilft Penny ihrer Mutter in der Agentur. Plötzlich kommt ein amerikanisches Ehepaar ins Büro, sie wollen die Organisation einer Hochzeit in New York bestellen. In der Agentur läuft es nicht gut, und Pennys Eltern sind sich glücklich einig.
Wenig später lädt Penny Megan zu einer "Pyjama-Party" ein, in der Hoffnung, die Freundschaft wiederzubeleben, die seit dem Auftritt der Freundin in Werbespots verblasst ist und sich eine großartige Schauspielerin vorstellt. Die Party scheitert. Megan schaut auf Penny herab, betont ihre Überlegenheit in jeder Hinsicht und möchte sich nicht mit ihren Problemen befassen.
Penny erzählt Megan von einem Date. Sie ist schockiert, sie glaubt, dass sich niemand mit jemandem wie Penny treffen wird.
Das Datum bricht ebenfalls zusammen. Megan ist da und zwingt Ollie zuzugeben, dass er alles nur wegen guter Fotos für sein Portfolio angefangen hat. Penny geht.Sie ist unangenehm und beleidigend, sie versteht, dass sie aus der Freundschaft der Kinder hervorgegangen ist, beschließt, nur mit Menschen zu kommunizieren, die für sie angenehm sind, schreibt darüber im Blog und findet Unterstützung bei ihren Abonnenten.
Nach einem Date findet Penny heraus, dass Eltern Weihnachten in New York feiern wollen. Tom weigert sich, wegen seiner Freundin mit ihnen zu fliegen, und Penny wegen Panikattacken, von denen die Eltern nichts wissen. Das Mädchen hat das Gefühl, dass sie den Flug über den Atlantik nicht ertragen kann.
Am nächsten Tag, bei der Premiere des Stücks "Romeo und Julia", sollte Penny die Schauspieler fotografieren, die kamen, um sich zu verbeugen. Aus Angst und Unbeholfenheit fällt sie und ihr Minirock hebt sich und legt das alte, abgewaschene Höschen mit bunten Einhörnern frei, damit alle es sehen können.
Den Rest des Tages versteckt sich Penny in seinem Zimmer. Nachts stellte sich heraus, dass ein beschämender Sturz auf Video gefilmt wurde und ihre Ex-Freundin Megan dieses Video im Internet veröffentlichte. Das Video verbreitet sich schnell in allen sozialen Netzwerken und Penny glaubt, dass ihr Leben vorbei ist.
Am Morgen erzählt Penny ihren Eltern alles und eine Panikattacke beginnt direkt vor ihren Augen. Die Eltern verstehen, warum Penny eine Reise nach New York abgelehnt hat. Sie überreden Penny, mit ihnen zu gehen, versprechen, Elliot mitzunehmen und bis Weihnachten nach England zurückzukehren.
Die Eltern lassen Elliot frei und mit seiner Hilfe kann Penny einem langen Flug standhalten. Sie sind im schicken Hotel Waldorf-Astoria untergebracht, wo die Hochzeit stattfinden wird. Pennys Eltern beschäftigen sich mit Innenausstattung und Outfits, und die hübsche ältere Frau Sadie Lee ist für das Menü verantwortlich.
Sadie Lee ist eine hübsche Amerikanerin mittleren Alters. arrangiert Hochzeitsbankette
Lerne Noah kennen
Penny beschließt, das Leben zu genießen und nicht in sozialen Netzwerken zu suchen. Sie wird gebeten, die Vorbereitungen für die Hochzeit zu fotografieren. Das Mädchen macht Fotos und wandert in einen leeren dunklen Raum, wo er einen gutaussehenden, Rockstar-ähnlichen Mann trifft, der Gitarre spielt.
Sie lernen sich kennen. Der Typ heißt Noah, er ist achtzehn Jahre alt, er ist der Enkel von Sadie Lee und heute hat er seine Großmutter zur Arbeit gebracht.
Noah ist ein achtzehnjähriger Amerikaner, der Enkel von Sadie Lee, einer Waise; verliebt sich in Penny und entpuppt sich als Rockmusiker von YouTube
Noah mag Penny und macht mit ihr einen Spaziergang durch New York, serviert Mittagessen in einem mysteriösen Restaurant und macht ein Picknick auf dem Dach des Waldorf Astoria, wo ihr erster Kuss stattfindet. Sie haben das Gefühl, dass eine spirituelle Verbindung zwischen ihnen entstanden ist.
Ich glaube, wenn Sie eine Person treffen, die Sie als das akzeptiert, was Sie sind und die Sie als das mag, was Sie sind, müssen Sie alles tun, damit Sie diese Person nicht verlieren.
Penny sieht, dass Noah auf der Straße erkannt wird, misst dem aber keine Bedeutung bei.
Noah erfährt von Pennys Panikattacken, sympathisiert mit ihr und erzählt ihr, dass seine Eltern unter einer Lawine gestorben sind und dass er auch Panikattacken hatte. Es ist vor vier Jahren passiert. Seitdem hat ihn seine Großmutter mit einer kleinen Schwester großgezogen. Sie fand den Enkel eines Psychologen, der ihm den Umgang mit Panik beibrachte. Noah spricht über diese Penny-Methode.
Weihnachten in New York
Pennys Eltern werden gebeten, eine Party zu organisieren, und sie bleiben zu Weihnachten in New York. Elliot kann nicht bleiben - seine Eltern sagen ihm, er solle zurückkehren. Er ist eifersüchtig auf Penny für Noah, beneidet sie und bittet sie, mit ihm nach England zurückzukehren, aber das Mädchen bleibt in New York.
Sadie Lee lädt mit ihren Eltern zum Weihnachtsessen ein. Weihnachten ist perfekt. Noah erinnert sich an seine Eltern und weint, nicht verlegen von Penny. Das Mädchen fühlt, dass mit ihm sie selbst sein kann.
Wenn jemand mit Ihnen weint, was bedeutet, dass er seine Verwundbarkeit zeigt, bedeutet dies, dass die Person Ihnen vertraut.
Penny schreibt über seine Gefühle in einem Blog, in dem er Noah den Brooklyn Boy nennt. Nur die Stille von Elliot verdirbt ihre Stimmung. Am Morgen des 31. Dezember hört Penny versehentlich Noahs Gespräch mit seiner Großmutter und stellt fest, dass der Kerl etwas vor ihr versteckt und sie nichts über ihn weiß.
Die Eltern Penny und Sadie Lee verbringen Silvester auf dem Times Square, das Mädchen und Noah bleiben bei seiner Schwester.Das Mädchen schläft ein und die Liebenden küssen sich lange und reden miteinander über Liebe. Noah widmet Penny das Lied Autumn Girl und schreibt es auf eine CD.
Verrat und Streit mit Noah
Am 1. Januar kehrt Penny nach England zurück und trifft sich mit Elliot, aber er will nicht über den Roman seiner Freundin sprechen und freut sich nicht über ihn. Penny wird selbstbewusster und erinnert sich nicht mehr an das berüchtigte Video. Sie bricht schließlich die Freundschaft mit Megan.
Dann kommt Ollie und bietet an, sich zu treffen, aber Penny lehnt ihn ab. Ollie bemerkt ein Foto von Noah und erkennt ihn als einen beliebten Rockmusiker von YouTube an, der kürzlich einen Vertrag mit Sony unterschrieb und begann, sich mit einem berühmten Popstar zu verabreden. Penny findet Beweise im Internet. Noah betrog und benutzte sie. Pennys Leben bröckelt wieder, sie schreibt Noah, dass sie nicht mehr kommunizieren will.
Am Morgen kommt eine seltsame SMS von Noah - er entschied, dass Penny ihn betrogen hatte und änderte seine Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Es stellt sich bald heraus, dass das gesamte Internet weiß, dass Noah seine offizielle Freundin betrügt, und jeder weiß, dass Penny Porter Online Girl ist.
Jemand hat Informationen auf die Website "Watch the Stars" übertragen. Soziale Netzwerke sind voller negativer Bewertungen, selbst dieses beschämende Video ist aufgetaucht. Penny beschließt, dass Elliot sie betrogen hat - nur er wusste von dem Blog und weigert sich nun zu kommunizieren.
Penny ist wieder von einer Welle der Panik bedeckt, aber sie schafft es, sie mit der Noah-Methode zu überwinden. Seit einigen Tagen lebt Penny in der Hölle, hat die Liebe verloren und vermutet seinen besten Freund des Verrats. Sie wird von Bruder Tom unterstützt.
Schließlich stellt sich heraus, dass die Informationen von Elliot nicht ins Internet gelangt sind. Er stritt sich mit seinem Vater, der erkannte, dass sein Sohn schwul war und nicht mit Penny kommunizieren konnte, weil sein Vater ihm sein Telefon und seinen Laptop wegnahm. Außerdem beneidete er Penny, einen gutaussehenden Mann und wundervolle, verständnisvolle Eltern zu haben.
Es stellte sich heraus, dass er das Mädchen an Ollie verteilte - er sah eine offene Blog-Seite auf ihrem Computer, erriet alles und schickte zusammen mit Megan einen Brief an „Watch the Stars“. Dann versöhnt sich Penny Elliot mit Hilfe ihrer Eltern mit seinem Vater, der verspricht, sich an die schwule Orientierung des Sohnes zu gewöhnen.
Versöhnung
Penny und Noah rächen sich an Megan und Ollie - übergossen sie mit einem Milchshake. Dann erhält Penny einen Brief von Watch the Stars, in dem er Geld für ein exklusives Interview anbietet. Als Antwort darauf schreibt das wütende Mädchen die Wahrheit in ihren Blog, und jeder, der Paenny schimpfte, beginnt, sie zu unterstützen und zu loben. Das Mädchen versteht, wie unsicher die Online-Welt ist, in der sich ein Freund leicht in einen Feind verwandeln kann.
Dies ist eine Welt, in der sich Menschen ohne Gewissensbisse hinter Computerbildschirmen und erfundenen Namen verstecken, um Menschen, die sie überhaupt nicht kennen, mit Schlamm zu übergießen.
Penny hört auf zu bloggen, aber Noah liest ihren letzten Beitrag und kommt, um sich zu erklären. Es stellt sich heraus, dass seine Romanze mit dem Popstar ein Marketing-Schachzug ist, der den CD-Verkauf ankurbeln sollte. In der Tat sind sie kaum vertraut. Noah dachte auch, dass Penny ihn betrogen hatte - sie verkaufte ihre Geschichte an eine Klatschseite.
Noah überzeugt Penny, dass er sie liebt und sie schließen Frieden. Noah stellt auf YouTube ein Video mit dem Song "Autumn Girl".
Die Nacherzählung basiert auf einer Übersetzung von M. Shanina-Gushchina.