Die Geschichte bezieht sich auf eine Reihe von Geschichten des Imkers Rudy Panko, die im Buch „Abende auf einem Bauernhof in der Nähe von Dikanka“ veröffentlicht wurden. kurze Nacherzählung das kann auch auf dem Literaguru gefunden werden. Der Inhalt dieser Geschichte ist ideal für ein Lesetagebuch.
(268 Wörter) Der junge Kosake Levko ist seit langem in die bescheidene Schönheit Gann verliebt, aber sein Vater, der Dorfvorsteher, will nichts von der Ehe hören. Nur geheime Treffen in klaren Sommernächten sind für Liebhaber erlaubt.
An einem dieser Abende, auf der Veranda sitzend, bittet Ganna, eine Geschichte über ein altes Haus am Teich mit vernagelten Fensterläden zu erzählen. Levko erzählt ihr, dass es einmal einen Zenturio mit seiner Tochter gab. Er heiratete eine Frau, die das kleine Mädchen nicht mochte und befahl ihrem Mann, das Mädchen aus dem Haus zu fahren. Die Stieftochter stürzte vor Kummer von der Klippe ins Wasser und wurde eine ertrunkene Frau. Sie schleppte auch die böse Stiefmutter in das Unterwasserreich, entkam jedoch der Bestrafung, als sie sich selbst in eine ertrunkene Frau verwandelte.
Als er ein anderes Mal am Haus von Gann vorbeigeht, hört er Levko, als sie im Dunkeln jemandem von ihm erzählt. Der Fremde bietet dem Mädchen seine Liebe an, sagen sie, ernster. Ein klarer Monat beleuchtet das Gesicht eines Fremden und Levko erkennt seinen Vater in ihm.
Nachdem der Sohn das Paar überredet hat, dem Dorfvorsteher eine Lektion zu erteilen, sieht er, wie sie mit einem Stein ein Fenster im Haus zerbrechen oder auf der Straße beleidigende Lieder singen. Und nachdem Levko in der Nähe des Teiches eingeschlafen ist, wo sich ein verlassenes Plattenhaus befindet. Er sieht im Spiegelbild des Teiches, dass die Fensterläden im verlassenen Haus nicht vernagelt sind und die Tochter des verstorbenen Zenturios aus dem Fenster guckt. Sie beschwert sich, dass ihre Stiefmutter sie immer noch plagt und bittet den Mann, eine unter den ertrunkenen Frauen zu finden. Das Paar schaut sich die blassen transparenten Mädchen, die tanzen, genau an und findet die Hexe leicht. Lachend gibt das kleine Mädchen dem Helden eine Notiz.
Als Levko aufwacht, sieht er ein Stück Papier in seiner Hand und verflucht seinen Analphabetismus seinem Vater. Die Notiz stammt vom Kommissar eines wichtigen Leutnants im Ruhestand, der unter anderem befiehlt, Levka Makogonenka mit Gann Petrychenkova zu heiraten. Hier kann der Dorfvorsteher nichts tun und verspricht, die Jungen am Morgen zu heiraten.