Dieses Gedicht von Heinrich Heine erzählt von einem Bären namens Atta Troll. Die Aktion beginnt 1841 in dem kleinen Ferienort Cotere in den Pyrenäen, wo sich der lyrische Held mit seiner Frau Matilda entspannte, die er liebevoll Julia nennt. Ihr Balkon überblickte den Stadtplatz und jeden Tag konnten sie zwei Bären an einer Kette in der Nähe eines Bärenjungen tanzen sehen - Atta Troll und seine Frau Mumma.
Aber das dauerte nicht lange. Eines schönen Tages fiel der Bär Atta Troll von der Kette und floh in die Berge, in die Höhle zu seinen Jungen - vier Söhnen und zwei Töchtern. Er erzählte ihnen von seinem Schauspielleben und wie schlecht alle Menschen sind. Einmal brachte Atta Troll seinen jüngsten Sohn zum Blutstein - dem alten Altar der Druiden - und legte dort einen Eid des ewigen Hasses auf Menschen von ihm ab.
Aber in der Zwischenzeit wird der lyrische Held zusammen mit einem gewissen Laskaro nach einem Bären suchen - dem Sohn der Hexe Uraki, der tatsächlich schon vor langer Zeit gestorben ist, aber die Hexe hat seinem toten Körper das Aussehen des Lebens eingeflößt. Nachdem sie einige Tage durch die Berge gewandert waren, erreichten sie die steilere Uraki-Hütte oberhalb der "Geisterschlucht". Offiziell glaubte man, Uraka sei mit dem Verkauf von Bergkräutern und ausgestopften Vögeln beschäftigt. In der Hütte stand ein Gestank nach Gras, und die Köpfe toter Vögel an den Wänden erschreckten den lyrischen Helden. Und nachts, um dieses Grauen loszuwerden, öffnete er das Fenster, weil er frische Luft atmen wollte. Und was hat er gesehen?
Es war Vollmond, die Nacht des heiligen Johannes, als Geister durch die Schlucht stürmten, um zu jagen. Dieses Bild wurde vom lyrischen Helden aus dem Fenster beobachtet. In der Kavallerie sah er drei Schönheiten: die Göttinjägerin Diana, die Fee des Nord-Abundu und die Frau des Königs Herodes Herodias mit dem Kopf Johannes des Täufers auf einer Platte. Herodias war bei dem lyrischen Helden am beliebtesten, weil sie an ihm vorbei flog, ihn träge ansah und plötzlich nickte. Dreimal flog eine Kavallerie an ihm vorbei die Schlucht entlang, und dreimal nickte Herodias ihm zu. Aus einem Grund wissen! Und dann schlief der lyrische Held im Stroh ein, weil das Hexenhaus keine Federbetten hatte.
Am nächsten Morgen ging der lyrische Held zusammen mit Laskaro im Tal spazieren, und während Laskaro die Spuren des Bären studierte, war er selbst nachts in Gedanken an drei Schönheiten versunken. Den ganzen Tag wanderten sie durch die Berge wie Argonauten ohne Argo. Ein schrecklicher Regenguss begann und nachts kehrten sie müde und wütend in das Haus von Uraki zurück. Sie saß am Feuer und kratzte sich an einem Mops, aber dann hörte sie damit auf und sah nur die erschöpften Reisenden. Sie zog den lyrischen Helden aus und legte ihn zum Schlafen auf den Strohhalm, dann zog sie ihren Sohn Laskaro aus und legte ihn halbnackt auf ihren Schoß. Vor ihr stand ein Mops auf den Hinterbeinen und hielt vorne einen Trank. Aus dem Topf nahm Uraka Fett und schmierte die Brust und die Rippen seines Sohnes. Und der lyrische Held hatte wieder Angst vor dem toten Lazaro, dem Geruch von Tränken und ausgestopften Vögeln, die hier und da an den Wänden hingen. Aus Angst schlief er ein. Und er träumte von einem Ball aus Bären und Geistern.
Er wachte mittags auf. Uraka und Laskaro gingen auf Bärenjagd, und der lyrische Held wurde mit einem dicken Mops allein in der Hütte gelassen. Der Mops stand auf seinen Hinterbeinen am Herd und kochte etwas in einem Topf und sprach dann auf Schwäbisch mit sich selbst. Er sagte sich, dass er tatsächlich ein armer schwäbischer Dichter war, der von einer Hexe verzaubert wurde. Nachdem der lyrische Held davon gehört hatte, fragte er ihn, wie es passieren könne, dass die Hexe ihn verzauberte. Es stellte sich heraus, dass er beim Gehen in den Bergen versehentlich in die Hütte einer Hexe fiel, die sich sofort in ihn verliebte, und als sie bemerkte, dass er aufgrund ihrer berüchtigten schwäbischen Moral nicht auf ihre Gefühle reagierte, verwandelte sie ihn sofort in einen Mops. Aber es kann verzaubert sein, wenn eine Jungfrau allein an Silvester die Verse des schwäbischen Dichters Gustav Pfitser lesen und nicht einschlafen kann. Der lyrische Held sagte dem Mops, dass dies unmöglich sei. Zur gleichen Zeit, als der lyrische Held ein Gespräch mit einem Mops führte, schlief Atta Troll in seiner Höhle unter den Kindern. Plötzlich wachte er auf, spürte seinen bevorstehenden Tod und erzählte seinen Kindern davon. Plötzlich hörte er die Stimme seiner geliebten Frau Mumma und rannte zu ihrem Anruf. In diesem Moment erschoss ihn Lazaro, der sich nicht weit entfernt versteckt hatte. Tatsache ist, dass die Hexe den Bären aus dem Versteck gelockt und das Grunzen der Bärin sehr geschickt nachgeahmt hat. Also starb Atta Troll und sein letzter Atemzug drehte sich um Mumm.
Die Leiche des Bären wurde zum Rathaus gezogen, wo der stellvertretende Bürgermeister sprach. Er erzählte dem Publikum von den Problemen der Rüben und lobte auch das Heldentum von Laskaro, weshalb der tote Laskaro sogar rot wurde und lächelte.
Und die Haut wurde vom Bären entfernt und einmal von der Frau des lyrischen Helden Matilda gekauft, den er liebevoll Julia nennt. Der Held selbst geht nachts oft barfuß in die Haut.
Der Mumma-Bär lebt jetzt im Pariser Zoo, wo sie sich endlos Liebesfreuden mit einem kräftigen sibirischen Bären hingibt.