: Der Große Vaterländische Krieg. Russisch und Deutsch sind im Keller eingesperrt. Durch ein gemeinsames Unglück vereint, werden die Helden Freunde, aber nachdem sie sich befreit haben, werden sie wieder zu Feinden.
Das Ende des Zweiten Weltkriegs. In einer von sowjetischen Truppen eroberten Stadt begann plötzlich ein Luftangriff. Ivan Volok, ein russischer Soldat, lief einem Sergeant hinterher, fiel aber zurück. Plötzlich erschienen zwei Deutsche vor ihm. Ivan gab einen zufälligen Maschinengewehrstoß ab und tötete einen von ihnen, der zweite Deutsche verschwand irgendwo.
Zwischen den Explosionen und fallenden Gebäuden sah Ivan eine offene Tür und rannte hinein. Er bemerkte die Stufen nicht, stolperte und flog in den Keller.
Der Deutsche, für den Ivan keine Zeit hatte zu töten, versteckte sich hier im Dunkeln. Sie begannen zu kämpfen und versuchten in jeder Hinsicht, sich gegenseitig zu zerstören. Plötzlich gab es eine neue Explosion. Ivan war mit Trümmern und Ziegelsplittern bedeckt, er verlor das Bewusstsein.
Als er aufwachte, stellte Ivan fest, dass der Eingang zum Keller vollständig blockiert war und die Betondecke in der Ecke riss und ein dünner Lichtstrahl in den Riss eindrang und Dunkelheit in Dämmerung verwandelte. Für einen Moment schien es Ivan, dass sein Gegner tot war, aber er täuschte sich - der mit Steinfragmenten bedeckte Deutsche kam zur Besinnung.
Iwans erster Wunsch war es, den Faschisten zu töten, aber "es ist umständlich, die Hilflosen und Kranken zu erschießen".Von sich selbst überrascht, half er dem Deutschen, unter den Trümmern hervorzukommen, und gab ihm seinen Umkleideraum, damit er sein verletztes Knie verbinden konnte. Der Deutsche war nicht jung, es gab eine Spur einer Scherbe an seiner Schläfe - Ivan trug die gleiche Narbe auf seiner linken Seite.
Er sah in der Nähe nicht nur einen selbstbewussten Hitler der ersten Kriegstage, sondern auch einen älteren, müden und offensichtlich viel leidenden Mann.
Nur die deutsche Form ließ Ivan nicht vergessen, dass er sich einem Feind gegenübersah. Gemeinsam begannen sie, die Blockade zu lösen, und versuchten erfolglos, die Betonplatte zu lösen. Es wurde schnell klar, dass der Deutsche ein wenig Russisch sprach - er wurde von „Russian Frau“ unterrichtet. Wie Ivan war Fritz Hageman im zivilen Leben Zimmermann und baute Häuser.
Ivan fühlte sich Fritz gegenüber nicht mehr feindlich eingestellt. Jetzt machte er sich Sorgen um etwas anderes - was würde passieren, wenn sie aus dem Keller kamen. Wer wird sie oben treffen - ihre eigenen oder die Deutschen? Wenn die Deutschen - wäre es nicht besser, Fritz jetzt zu erschießen? Aber alles änderte sich und Ivan konnte nicht mehr töten.
Wie man ihn erschießt, wenn zwischen ihnen die Hauptsache für diesen Zusammenbruch ist - gegenseitiger Hass, wenn plötzlich in einer feindlichen Uniform die gewöhnlichste Person vor ihm auftauchte ...
Plötzlich waren oben Stimmen zu hören, aber es war unmöglich zu erkennen, welche Sprache sie sprachen. Ivan und Fritz verstummten. Niemand wagte es zu wählen, aus Angst, dem Feind zu begegnen. Beiden wurde klar, dass sie alleine aus dem Keller müssen.
Ivan bot Fritz an, sich freiwillig den Russen zu ergeben, aber er lehnte ab. In Dresden hinterließ er eine Frau und drei Kinder. Wenn Fritz in russische Gefangenschaft gerät, wird seine Familie in Lager geschickt.Ivan erinnerte sich auch an seine Frau und zwei Töchter, die auf ihrer Kollektivfarm blieben. Der Deutsche gab zu, dass er diesen Krieg nicht mochte, sondern "Führer-Shaiza!" Trotzdem blieb die Spannung in den Beziehungen zwischen Ivan und Fritz bestehen: Jeder von ihnen spürte die Gefahr des anderen und hatte Angst, die Waffen loszulassen.
Ivan analysierte die Blockade und störte eine Steinplatte, die auf ihn fiel und ihn betäubte. Ivan verbrachte einige Zeit bewusstlos und wahnsinnig. Der Deutsche kümmerte sich um ihn - bandagierte seinen gebrochenen Kopf und Wasser sickerte in den Keller.
Als er aufwachte, bemerkte Ivan, dass es im Keller leichter geworden war - an der Stelle des Tellers, der auf ihn gefallen war, hatte sich ein Loch gebildet. Wir müssen raus und die Deutschen unseren eigenen übergeben. Zwischen Ivan und Fritz änderte sich alles wieder.
Es gab nur sein müdes Gesicht mittleren Alters, das vom schwachen Licht des Feuerzeugs beleuchtet wurde - jetzt saß ein deutscher Soldat vor ihm ...
Fritz stieg zuerst aus und zog Ivan aus dem Loch. Auf der Straße bemerkten und riefen die Deutschen ihre eigenen. Ivan wollte jedoch nicht, dass dieser Mann zum feindlichen Regiment zurückkehrte, und schoss auf einen neuen Verbündeten und beinahe Freund. Fritz warf eine Granate auf Ivan, aber im letzten Moment gelang es ihm erneut zu schießen, und der Deutsche fiel.
Ein Granatenfragment verwundete Ivan an der Schulter. Sie fingen an, ihn zu beschießen, aber der durch die Explosion aufgewirbelte Staub verhinderte ihn, und Ivan schaffte es, sich in der Gasse zu verstecken. Er ging langsam auf sich zu und wollte "auf den Schmerz und die dumpfe Ungerechtigkeit schwören, was passiert ist".
