Die Aktion findet an mehreren Januartagen des Jahres 1947 in der Stadt Olinger, Pennsylvania, statt.
1
Der Roman beginnt mit den Worten "Caldwell wandte sich ab und im selben Moment durchbohrte ein Pfeil seinen Knöchel." Die Klasse lacht, während Caldwell, der Zentaur, nicht lacht, spürt er einen durchdringenden Schmerz, der "den dünnen Kern des Unterschenkels in die Luft schoss, den Gyrus des Knies bohrte und wuchernd in den Magen strömte". Caldwell ist Biologielehrer. In dem Moment, als ein Pfeil in sein Bein gestoßen wurde, schrieb er das geschätzte Alter der Erde an die Tafel - 5 Milliarden Jahre. Die Klasse lachte weiter und ließ den Zentauren nicht "mit dem Schmerz allein bleiben, seine Stärke messen, hören, wie er gefrieren würde, und ihn gründlich sezieren". Zu diesem Zeitpunkt hatte der Schmerz bereits „Tentakel in den Schädel geschickt“, und es schien dem Lehrer, dass er „ein riesiger Vogel war, der aus dem Schlaf erwacht war“. Der Schmerz breitete sich noch weiter aus. Sie „zottelige Pfoten drückten auf Herz und Lunge; Jetzt kam sie ihrem Hals nahe, und jetzt schien es ihm, dass sein Gehirn ein Stück Fleisch war, das er hoch auf einen Teller hob, um ihn vor räuberischen Zähnen zu bewahren. “ Die Schüler sprangen auf die Sitze der Schreibtische und „vergifteten“ den Lehrer weiter. Er verlässt die Klasse.
Während der Lehrer den Korridor entlang wandert, fühlt er sich bereits als Zentaur, und das Gefieder eines Pfeils kratzt am Boden und fegt die Wunde. Ihm ist schlecht, schwindelig. Aus den Klassenzimmern kommt die französische Sprache, Geschichtsstunde, Gesang.
Er geht an die frische Luft und schlägt mit einem Pfeil auf die Treppe. Er geht zu Gammels Garage. Zuvor war Gummel Mitglied des Schulrates, und seine junge rothaarige Frau Vera unterrichtet dort noch Mädchen Sport. Viele Lehrer und Schüler sind Kunden dieser Garage. Schüler reparieren hier ihre ramponierten Autos, und jüngere Schüler pumpen Basketbälle auf.
Der Zentaur zeigt Gammel einen Pfeil, der aus seinem Bein ragt. Der Mechaniker sagt, dass es Stahl ist und ging durch. Er versucht es mit einem Cutter zu schneiden, aber es ist nicht hohl, wie er dachte. Er erhitzt den Pfeil mit einem Acetylenbrenner. Ein Mechaniker und sein Assistent kühlen den Pfeil mit einem Lappen ab, bevor sie ihn herausziehen. Gummel schnüffelt an der Spitze und befürchtet, er könnte vergiftet werden. Caldwell fragt, wie viel von ihm weg ist und sagt, dass er zu spät zum Unterricht kommt, dass der Regisseur ihm den Kopf abnehmen wird. Gummel sagt, dass er gerne geholfen hat, kein Geld nimmt und dass man nicht jeden Tag einen Pfeil in das Bein schneiden muss. Caldwell besteht auf Zahlung, aber Gummel sagt, dass er laut seiner Frau "einer der wenigen ist, die ihr Leben nicht vergiften". Caldwell bedankt sich beim Mechaniker und ärgert sich darüber, dass er „einer Person nicht wirklich danken kann. Ich habe mein ganzes Leben in dieser Stadt verbracht, verbunden mit Einheimischen, aber ich wage es nicht, es zu sagen. "
Der Mechaniker gibt dem Lehrer einen Pfeil, Caldwells Spitze wurde noch früher in seine Tasche gesteckt.
Der Mechaniker rät dem Schulleiter Zimmerman, über diesen Vorfall zu berichten, aber der Lehrer sagt: "Bitte selbst, vielleicht hört er Ihnen zu."
Gummel bittet die Frau des Lehrers Hussey um Grüße und fragt, ob Caldwell es satt hat, jeden Tag von den Vororten zur Arbeit zu gehen, aber der Lehrer freut sich sogar darüber, weil er unterwegs die Gelegenheit hat, mit seinem Sohn zu sprechen, während er in der Stadt lebte "Fast nie gesehen" seinen Sohn.
Die Caldwells zogen 10 Meilen von Olinger entfernt auf die Farm. Dann wurde das Auto einfach für sie notwendig, und Gummel fand ihnen einen alten Buick zu einem niedrigen Preis (375 Dollar).
Caldwell fühlt sich spät, bietet wieder Geld an, aber als der Mechaniker sich weigert, denkt der Lehrer: „Diese Olinger-Aristokraten sind immer so. Sie werden niemals Geld akzeptieren, aber sie nehmen gerne einen arroganten Ton an. Sie werden einen Gefallen auferlegen und sich wie Götter fühlen. “
Dann glucksten die Mechanikerlehrlinge und zeigten auf den Boden, die Spur von Caldwells blutgetränktem Stiefel. Gummel rät zum Arzt, aber Caldwell sagt, dass es ihm in der Pause besser geht. „Der Gedanke an Gift hat ihn nicht verlassen. Die Wunde wird gereinigt. “
Er kehrt ausdruckslos in die Schule zurück, um seinem Kollegen Foul aus dem Fenster zu zeigen, warum er nicht im Klassenzimmer ist.
Er wählt einen Weg durch einen unterirdischen Gang, weil er Angst hat, an Zimmermans Büro vorbei zu kommen. Er dreht sich um, um zu sehen, ob noch blutige Spuren vorhanden sind. Jetzt muss er sich bei den Reinigungskräften entschuldigen. Er geht durch die Cafeteria, wo der Koch mit der Hand winkt, er freut sich, winkt zurück. Er freut sich immer über die Gesellschaft gewöhnlicher Menschen, wie die seiner Umgebung in seiner Kindheit, in New Jersey, wo sein Vater als armer Priester in einer armen Gemeinde diente.
Er steigt die Treppe hinauf und geht am Umkleideraum der Frauen vorbei. Er erinnert sich an eine semi-reale Begegnung mit Vera (Venus). Sie verließ die Dusche in einem Handtuch und bat Chiron, über alle Götter zu erzählen, und sie lachte über jeden und reduzierte sich auf gewöhnliche Menschen:
"Poseidon - der Herrscher des Weißmähnenmeeres" - "Alter verrückter Seemann. Er färbt seine Haare blau. Von seinem Bart stinkt es nach faulem Fisch. Er hat eine ganze Truhe afrikanischer pornografischer Bilder. Seine Mutter war eine schwarze Frau - das Weiß seiner Augen verrät ihn "
Sie erinnerte Chiron daran, dass er gezeugt wurde, als Cronus in pferdeartiger Gestalt Philira in Besitz nahm. Nach der Geburt eines halben Mannes und eines halben Pferdes bat Filira, beschämt von ihm, die Götter, sie in eine Linde zu verwandeln. Chiron erinnert sich, wie er, "ein zotteliger und rutschiger Klumpen, verlassen, von Angst umarmt", auf einer Insel lag, die nicht mehr als hundert Schritte lang im Freien war; wie er als junger Mann dazu kam, Linden zu betrachten und versuchte, das Bild seiner Mutter wiederherzustellen. Es schien ihm fast so, als ob er im Lärm und in der Berührung der Zweige die Freude empfand, seinen Sohn als Erwachsenen zu sehen, und versuchte, sie irgendwie zu rechtfertigen und zu vergeben. Trotzdem hatte er Mitleid mit ihr und hasste sie gleichzeitig.
Dann warf Vera ihr Handtuch ab und bot an, mit ihr zu schlafen, obwohl Chiron ihr Neffe war. Chiron fürchtete den Zorn von Zeus, ihrem Vater (Zimmerman), und war unentschlossen. Sie verschwand.
Caldwell kehrte zum Unterricht zurück. Es herrschte eine bedrohliche Stille hinter der Tür, wie er befürchtet hatte, der Direktor war in seinem Büro. Zeus der Donnerer warf ihm einen blitzartigen Blick zu, und die Stille im Klassenzimmer war ohrenbetäubend als Donner. Ironischerweise bat er die Schüler, dem Lehrer zu applaudieren, der sich bereit erklärte zu kommen. Als Caldwell sein Hosenbein hob, um die Wunde zu zeigen, schnappte Zimmerman etwas über die unebenen Socken und veröffentlichte ein paar weitere Kommentare, die die Klasse mit einem freundlichen Lachen beantwortete. Er schaute auch nicht auf den Pfeil und nannte ihn einen ausgezeichneten Blitzableiter.
Der Direktor saß auf der Rezeption, da er bereits sein Morgenprogramm gebrochen hatte, und einmal im Monat sollte er an Caldwells Unterricht teilnehmen und einen Bericht schreiben. Normalerweise waren die Berichte schlecht, und dies trübte die Stimmung des Lehrers für ganze Wochen.
Der Lehrer litt unter Schmerzen und begann den Unterricht. Der Regisseur saß auf dem Rücksitz und begann mit Iris Osgood zu flirten. Caldwell fragte, was die Zahl 5.000.000.000 an der Tafel bedeutet. Judith Langel, Tochter eines wohlhabenden Immobilienhändlers (Emporkömmling, der der Meinung ist, dass seine Tochter die beste Schülerin und Favoritin sein sollte, nur weil er reich ist), wie immer falsch beantwortet. Der Meister beantwortete seine eigene Frage. Er stellte eine andere Frage, aber Judy antwortete erneut falsch und der Rest schwieg. Der Lehrer sah mit einem Blick seines Sohnes aus, erinnerte sich aber daran, dass er in Lektion 7 sein würde. Zimmerman zwinkerte Iris zu. Am Beispiel des Nationaleinkommens eines Landes erklärt er, was Milliarden sind. Als Judy erneut falsch antwortete, begann er sie mental zu inspirieren, so dass sie „ihrem Vater nicht nachgab“, „ihr nicht aus dem Weg ging“, sondern einfach so schnell wie möglich heiratete, weil sie dumm wie ein Korken war.
Während Caldwell astronomisch große Zahlen an die Tafel schrieb und erklärte, dass es sich um die Masse der Erde, der Sonne usw. handelte, während Zimmerman etwas an Iris 'Ohr flüsterte und ihre Augen mit seinen Augen auszog, ging die Aufregung auf die Klasse über, die Aufmerksamkeit ließ nach, begann die Lehrerin Beschreibe, wie das Universum entstanden ist. Caldwell bat um Einfachheit, um sich vorzustellen, dass das Universum nur 3 Tage existiert. Heute ist Donnerstag. Am Montag gab es eine große Explosion. In der ersten Nacht bildeten sich Protogalaxien und in ihnen Gaskugeln, die kondensieren und platzen. Am Dienstagmorgen leuchteten die Sterne. Am zweiten Tag gegen Mittag bildete sich die Erdkruste. Von Dienstagmittag bis Mittwochmittag bleibt die Erde unfruchtbar. Von Mittag bis Mitternacht blieb das Leben mikroskopisch klein. Am Donnerstag um 3.30 Uhr erschienen alle biologischen Arten außer Akkordaten. Um 8 Uhr gab es bereits Amphibien.
Wie der Lehrer erklärt, beginnen Metamorphosen. Die Kreide in den Händen des Lehrers verwandelt sich in eine Kaulquappe. Das auf den Boden fallende Flugzeug blüht mit einer weißen Blume und weint wie ein Kind bis zum Ende des Unterrichts. Einer der Schüler legt seine Hände auf die Schultern der hellen Betty und beginnt, ihren Hals unter dem Kinn zu streicheln. Einer der Schüler springt auf und von seiner feurigen Akne leuchtet eine Wand auf, ein Kampf beginnt, der Regisseur wechselt zu Iris und umarmt sie. Sobald Caldwell Trilobiten erwähnt, werden mehrere Trilobiten, die Holzläusen ähnlich sind, auf den Boden gegossen. Eines der Mädchen, das wie ein Papagei aussieht, beginnt unter einem Schreibtisch nach Trilobiten zu picken. Ein kranker Diabetiker wird zu Boden geworfen, und als er versucht aufzustehen, fallen sie wieder auf den Boden. 1 Glocke läutet, die Begleiter eilen aus dem Klassenzimmer und treten auf ein Blumenflugzeug, das klagend quietscht. Die Regisseurin öffnet Iris 'Bluse und BH und ihre Brüste "kreisten über ihrem Schreibtisch". Ein paar Kugellager flogen dem Lehrer ins Gesicht. Deifendorf, einer der Studenten, zog Betty in den Gang, und sie kicherte und löste sich aus seinen haarigen Händen. „Der zerknitterte Rock des Mädchens wurde angehoben. Becky bückte sich, klammerte sich an den Schreibtisch, und Deifendorf schlug wütend mit den Hufen in den schmalen Gang. "
Caldwell war wütend und peitschte Deifendorfs Pfeil auf seinen nackten Rücken. "Du hast den Grill [mit dem Auto] kaputt gemacht." "Das Paar hat sich getrennt wie eine zerbrochene Blume." Weinte Deifendorf, das Mädchen strich gleichgültig die Haare glatt. Der Regisseur schlug fieberhaft etwas auf ein Stück Papier.
Caldwell setzte die Analogie des Zeitalters des Universums mit drei Kalendertagen fort und beendete die Lektion mit den Worten: „Vor einer Minute erschien mit einem Feuerstein, einem schwelenden Stab und der Erwartung des Todes ein neues Tier mit einem tragischen Schicksal ... dessen Name der Mensch ist.“
2
Die Erzählung stammt von Peter Caldwell, Sohn eines Biologielehrers. In seiner Erzählung gibt es keinen mythologischen Plan.
Er erinnert sich, wie oft seine Eltern morgens aufgewacht sind. Er erinnert sich, wie sein Vater sich eines Tages bei seiner Mutter beschwerte, dass er sich todkrank fühlte. Er sagt, es ist alles wegen der Kinder, die ihn hassen, und ihr Hass hat sich wie eine Spinne in seinen Eingeweiden niedergelassen. Die Weihnachtsferien waren vorbei und mein Vater machte sich bereit, bevor er zur Schule zurückkehrte. Am Vorabend der Ferien schlug er den Schüler in Gegenwart des Direktors, und dieser Umstand macht seinen Vater noch nervöser, bevor er zur Schule zurückkehrte.
Mutter rät Vater, zum Arzt zu gehen.
Peter im Bett erinnert sich an sein Date mit Penny in einem Auto, stellt sich ihr dann im Wald vor, sie verwandelt sich in einen Baum. Peter steht auf, beginnt sich anzuziehen, beschreibt eine Hautkrankheit, Psoriasis, von der er Flecken auf Bauch, Brust, Beinen und Armen hat. Die Krankheit ist erblich bedingt und wird über die Mutterlinie übertragen. Im Sommer trocknete die Sonne die Krusten, und im September war die Haut fast sauber, ohne die unauffälligen Punkte zu zählen. Aber im Herbst und Winter blühte die Krankheit in einer üppigen Farbe, an den Ellbogen und an den Füßen anstelle des Kontakts mit den Socken war die Haut mit Rinde bedeckt. Peter glaubte, dass Leiden für einen Mann notwendig sei, und betrachtete es als seinen Fluch.
Vater wurde 50 und glaubte immer, dass er diesem Alter nicht gerecht werden würde.
Peter geht in den Hof, wo er ein kleines Bedürfnis lindert, sich die Zähne putzt und mit einer Pumpe Wasser pumpt. Der Hund der Dame, den der Vater nicht ins Haus lässt, um sich nicht an die Hitze zu gewöhnen und dann keine Lungenentzündung zu bekommen, begrüßt den Jungen, wedelt mit dem Schwanz, springt und bellt.
Der Junge ärgert sich über das Aussehen seines Vaters, dass er eine lächerliche Strickmütze trägt, die er in der Schule in einer Schrottkiste gefunden hat, einen karierten Mantel mit bunten Knöpfen aus einem Wohltätigkeitsverkauf. Bevor ich ging, sagte mein Vater: „Lass uns zum Schlachthaus gehen.“ „Lass uns zur Hassfabrik gehen.“ Sie waren spät.
Sie schoben das Auto, es startete nicht sofort. Der Junge fragte seinen Vater, warum er die Handschuhe, die er ihm gab, nicht trage, nachdem er fast das gesamte Geld für das Studium an einer Kunstschule ausgegeben hatte, als er im Rahmen des Programms des Landwirtschaftsclubs Erdbeeren anbaute und Beeren verkaufte. Dann hatte er kaum genug Geld für ein Taschentuch an seinen Großvater und seine Mutter für ein Buch. Vater antwortete, dass sie zu gut für ihn seien und dass er in Tränen ausgebrochen wäre, wenn jemand sie ihm in seiner Kindheit gegeben hätte. Dann sagte er, dass seine Zähne weh taten, und es wäre schön, alles herauszuziehen und künstliche von lokalen Zahnärzten einzusetzen, die alle Flayer sind.
Unterwegs holen sie einen Kinderwagen-Passagier ab, der in Olton sein muss, einer Nachbarstadt, die größer als Olinger ist, und sein Vater verspricht, ihn 4 Meilen zur Schule zu bringen, fährt dann aber weiter nach Olton, obwohl sie zu spät kommen. Peter vermutet, dass der Passagier ein "Jungenliebhaber" ist. Er beantwortet ausweichend die Fragen des sorglosen Caldwell, die Frage, wen er sagt: "äh ... Koch", dass er für Olton arbeiten wird und dann nach Süden. Caldwell ist begeistert, sagt er, dass er immer davon geträumt hat, wie ein Vogel zu leben, im Winter nach Süden zu fliegen und von Ort zu Ort zu wandern. Als der Vater den Passagier fragt, warum er bei so kaltem Wetter nicht im Süden ist, antwortet er, dass er mit einem Mann in Albany gelebt hat und er hat ihn umgehauen. Als sein Vater ihn fragt, ob er viel verloren hat, da er nicht gereist ist, hat er die Welt nicht gesehen, sagt der Landstreicher, dass er nichts verloren hat. Der Vater fragt ihn, ob er sich an etwas erinnern kann, weil er selbst nichts zu erinnern hat, nur Armut und Angst. Peter ist verletzt, weil er auch einen Sohn hat. Dann erzählt der Fremde, wie er den Hund „getötet“ hat und beschreibt die Details. Dann sagt er, er habe gestern den ganzen Tag auf ein vorbeifahrendes Auto gewartet, aber niemand habe angehalten. Caldwell sagt, er hört immer auf, weil er immer an seiner Stelle sein kann. Caldwell erzählte ihm von seiner Psoriasis. Der Passagier ging. Der Junge hat seinen Vater so gesägt, dass er ihn zu Hause gehetzt hat, er hat nicht einmal Kaffee zum Trinken gegeben, und um eines Landstreichers willen, der nicht einmal Danke sagte, hat er einen solchen Umweg gemacht. Als Peter sah, dass der Landstreicher die Handschuhe gestohlen hatte, sagte sein Vater, dass er sie brauchte und er packte sie wahrscheinlich versehentlich.
3
Wieder gibt es einen mythologischen Plan. Chiron kommt zu spät für eine Lektion zwischen Eiben, Lorbeeren, Zedern. Pflanzen und ihre Eigenschaften werden beschrieben. ("Blätter von Dubrovnik, in Olivenöl zerquetscht, heilen Knochenbrüche und eitrige Wunden"). Auf dem Rasen des Zentauren warten die Schüler auf Jason, Achilles und andere mythologische Figuren. Achilles saugte das Gehirn aus dem Knochen eines Rehs, und Waben klebten an seinem Kinn. In seiner Figur war weibliche Fülle. Unter den Schülern befindet sich auch die Tochter eines Zentauren (Okiroya). Die Lektion beginnt mit dem Gebet zu Zeus. Chiron schließt sich zögernd dem Gesang von Kindern an. Der Adler hebt ab. Chiron hat Angst, merkt dann aber, dass dies ein doppeltes Zeichen der Barmherzigkeit der Götter ist, da der Adler zu seiner Rechten und nach oben schwebte. Kinder sind voller Bescheidenheit und Adel. Die Sonne von Arkadien erwärmt sich heißer. Der Lehrer beginnt die Lektion: "Zuerst legte die vom Wind befruchtete schwarzflügelige Nacht ein Ei in den Mutterleib der Dunkelheit ..." Kinder sind schlau und beantworten sofort die Fragen des Lehrers. Die Szene ist das genaue Gegenteil der in Teil 1 beschriebenen Lektion. Tiere, Vögel, Pflanzen - alles ist in Harmonie.
4
Die Geschichte ist wieder im Auftrag des 15-jährigen Peter. Nach der Schule betritt Peter das Büro seines Vaters, wo er nach der Schule zwei Schüler zurückließ: Deifendorf und Judy Langel. Deyfendorf beschwert sich, dass er nicht aufs College gehen wird und deshalb keine Biologie braucht. Peter versteht, dass Jungen wie Deyfendorff zuerst von Caldwell wütend gemacht werden, dann offen mit ihm, um Zustimmung zu suchen, wie sie es jetzt tun, und auf der Straße hinter ihm lachen sie ihn erneut aus.
Zur gleichen Zeit waren „dieses Vieh“ und sein Vater sehr aneinander gebunden, und der Vater war offener mit ihm als mit seinem eigenen Sohn. Er sagt Deifendorf, dass er, wenn er nicht studiert, genauso unbedeutend wird wie er selbst, zum Lehrer gehen muss. Er nennt sich selbst einen bezahlten Aufseher des öffentlichen Mülls und sagt, dass Deifendorf, obwohl er sein schlimmster Feind ist, dieses Schicksal nicht will.
Schon als Erwachsener weiß Peter, als würde er in die Zukunft schauen, dass Deifendorf Lehrer geworden ist. Als Peter ihn 14 Jahre später traf, sagte Deyfendorf, sein Vater habe ihm oft von der Berufung des Lehrers erzählt, dass dies keine leichte Aufgabe sei, aber Sie seien sehr zufrieden damit.
Caldwell ließ Deyfendorf frei, der sich heute Abend beim Schwimmwettkampf wieder mit ihm treffen sollte. Obwohl Caldwell wegen eines Leistenbruchs nicht einmal ins Wasser konnte, ernannte Zimmerman ihn zum Schwimmertrainer. Während des ganzen Jahres hat die Schwimmermannschaft kein einziges Treffen gewonnen. In Olinger gab es keinen Pool, und am Grund des Flusses befanden sich zerbrochene Flaschen. Caldwell warnte Deyfendorf, nicht zu rauchen, da er wieder aus dem Team ausgeschlossen werden würde, und Zimmerman, der wusste, dass der Trainer ihn bedeckte, "würde ihm den Kopf abnehmen".
Judy begann zu fragen, was mit der Kontrolle passieren würde. Der Lehrer sagte, dass er ihr das nicht sagen könne, weil es für den Rest nicht fair wäre. Caldwell stellte ihr mehrere Fragen, von denen sie keine beantworten konnte. Er antwortete für sie und sie schrieb die Antworten auf. Peter beantwortete selbst einige Fragen. Er mochte es, dass er und sein Vater ein Team waren, gleichzeitig gegen sie. Als sie ging, bemerkte Peter, dass sein Vater, der Mitleid mit ihr hatte, alle Kontrollfragen für sie auflistete. Die Lehrerin sagte ihr, sie solle friedlich schlafen, und als die Kontrolle vorbei war, vergaß sie alles. Er sagte ihr, dass sie heiraten und 6 Kinder zur Welt bringen würde.
Als sie ging, sagte Caldwell: "Armes Ding, ihr Vater wird eine alte Magd um den Hals haben" und dass es nichts Schlimmeres gibt als eine verbitterte Frau auf der Welt. Dann fügte er hinzu, dass seine Mutter niemals verbittert war. Dann gab der Lehrer seinem Sohn ein Stück Papier und sagte: "Lesen und schluchzen." Der Sohn hatte Angst, dass dies die Diagnose eines Arztes war, aber es war nur Zimmermans Bericht. Mein Vater war sehr besorgt über den Rückruf und glaubte, dass er gefeuert werden könnte.
Er ging zum Arzt, was Peter sehr überraschte, weil sein Vater nie zum Arzt ging. Die Tatsache, dass er dorthin gehen würde, bedeutete, dass etwas mit ihm wirklich nicht stimmte. Sein Vater sagte ihm, er solle in einem Café mit Freunden auf ihn warten, damit er ihm in einer Stunde folgen könne. Aber Peter sagte, er habe keine Freunde und er werde mit seinem Vater gehen. Auf dem Flur entschuldigte sich Caldwell beim Hausmeister für die blutigen Spuren.
Caldwell bat den Jungen erneut, im Café auf ihn zu warten, sich nicht umsonst zu quälen, und sagte, er habe auf einmal keine Freunde. Der Junge stimmte einem Kompromiss zu, er würde kurz in das Café schauen und dann seinen Vater einholen. Er hoffte, Penny im Café zu treffen. Sie war da, er ging hinein, bat sie um eine Zigarette, und als er ihm sagte, dass es seinem Vater nicht gut gehe und er möglicherweise Krebs habe, legte er eine Hand unter ihren Rock. Er fragte sie, ob sie morgen Basketball spielen würde, und sie stimmten zu, sich gegenseitig zu ersetzen. Er bat sie, für seinen Vater zu beten. Pennys Klassenkameraden, ein Junge und ein Mädchen, die auf einem Sitz gegenüber saßen und sich bis dahin küssten, machten plötzlich auf ihn aufmerksam. Alle Schüler kannten seinen Vater und wollten ihm von seinen Kuriositäten erzählen, wie er im Gang zwischen den Schreibtischen lag und sagte: "Stampfe, geh auf mich, nimm mich sowieso nicht rein!" und so weiter. Dies irritierte gleichzeitig Peter und gab ihm Gewicht.
Peter ging nach draußen und ging zu Dr. Appletons Haus. Peter betet: „Lass ihn nicht sterben. Möge es meinem Vater gut gehen. “
Im Haus von Dr. Peter sieht man ein Bild mit einer grausamen antiken Szene, in der Gesten und Mimik extrem übertrieben sind und sich abwenden, als ob man ein pornografisches Bild sieht. Er erinnerte sich, wie in der 3. Klasse seine Eltern sich stritten, er sich Sorgen machte und vor Aufregung ein Ausschlag auf seinem Gesicht erschien und er in der Schule gemobbt wurde. Und da er einmal erkältet war und seine Eltern den Arzt nur 3 Tage lang anriefen, da es kein Geld gab. Der Arzt kam herein und fragte mit schroffer Stimme: "Was haben Sie mit dem Kind gemacht?"
Der Arzt hatte zwei Merkmale: eine Zwillingsschwester, die mit Peter und Psoriasis Latein führte. Daher wurde Appleton kein Chirurg. Denn wenn er die Ärmel hochkrempelte, schrie der Patient auf dem Operationstisch: "Doktor, heilen Sie sich!" Sein Sohn studierte als Chirurg und seine Frau starb oder verschwand unter unbekannten Umständen. Der Arzt glaubte immer noch an nichts.
Appleton sah Peter an und sagte, dass fast nichts auf seinem Gesicht sichtbar war. Peter war verärgert und dachte, es sei überhaupt nichts auf seinem Gesicht.
Der Arzt bat Peter, im Wartezimmer zu warten, bis er mit seinem Vater fertig war, aber Caldwell bestand darauf, dass sein Sohn „Ihr Urteil hört“. Der Arzt sagte, dass sein Vater seinen Körper nicht verschont und dass er eine nervöse Belastung hat. Und aus diesem Überschuss an Magensaft. Die Symptome, von denen Caldwell spricht, können zu gewöhnlicher Kolitis führen. Es ist notwendig, eine Röntgenaufnahme zu machen. Appleton sprach darüber, wie er bei Zimmerman in derselben Klasse studierte.
Er schrieb seinem Vater eine Flasche Kirschflüssigkeit.
Als sie gingen, sagte sein Vater, der Arzt habe ihm um 18 Uhr eine Röntgenaufnahme gegeben. Als Peter fragte, warum Appleton Zimmerman nicht mochte, antwortete er, dass er eine Affäre mit seiner Frau habe und dass nicht bekannt sei, wer der Vater von Skippy, seinem Sohn, wirklich sei. Der Junge fragte, wohin seine Frau gegangen sei, Caldwell sagte, sie sei irgendwohin gegangen, und vielleicht sei sie bereits am Leben.
Mein Vater sagte, er würde nach Olton röntgen, dann die Straße zum Sportverein, zu den Wettbewerben überqueren und Peter ins Kino gehen lassen, dort bis 8 Uhr sitzen, bis zum Ende des Wettbewerbs.
Als der Junge sagte, es sollte einen Weg geben, ihn zu heilen, antwortete Caldwell: "Töte mich." Der Junge war schockiert von seinen Worten.
Peter schaute in den Film „Song of My Heart“ und merkte erst am Ende des Films, dass er zu spät kam. Er rannte aus dem Kino und rannte zum Sportverein. Vater und Deyfendorf saßen nass auf einer Bank. Olinger verlor mit der Punktzahl: Olton 37, 5 - Olinger - 18, obwohl Deifendorf 1 Bad gewann. Der Trainer sagte, er sei stolz auf ihn und fragte, wie sich der Sieger fühle. Der Vater sagte seinem Team, dass er stolz auf sie alle sei, dass sie großartig seien, weil sie zum Wettbewerb gekommen seien, weil es ihnen weder Ruhm noch Geld bringe.
Vater und Sohn gingen in ein Restaurant, um zu essen. Nach dem Essen kauften sie Mutter ein Sandwich auf Italienisch für den letzten Dollar. Als sie sich in einer dunklen Gasse dem Auto näherten, dachte der Junge, dass sie hier getötet werden könnten, und bis zum Morgen würde keine einzige lebende Seele davon erfahren. Das Auto startete überhaupt nicht. Sie haben lange versucht, sie zu bekommen. Und dann legte Vater seine Hände auf das Lenkrad und ließ seinen Kopf darauf fallen. Das hatte er noch nie gemacht. Der Junge bemerkte, dass etwas in ihm zerbrochen war. Dann hob er den Kopf und sagte, dass ihm dies sein ganzes Leben lang passiert sei. Dass er ein Verlierer ist.
Sie stiegen aus dem Auto und klopften an die Tankstellentür, die jedoch geschlossen war. Sie gehen in eine andere Garage, die zu diesem Zeitpunkt noch geöffnet ist. Der Manager geht für eine lange Zeit und als er zurückkommt, sagt er, dass er nichts helfen kann, die Schlepper beschäftigt sind und erst am Morgen das Auto reparieren kann. Auf dem Rückweg zum Auto folgte ihnen ein Betrunkener, er sagte Caldwell, wie peinlich es sei, den Jungen mitzunehmen, und Peter sagte: "Lauf nach Hause, zu deiner Mutter." Er glaubte nicht, dass Caldwell sein Vater war. Der Betrunkene sagte Peter, dass er es benutzen und auf die Straße werfen würde, und dann würde er einen anderen Jungen für sich finden. Dann schwang der Betrunkene Caldwell an, und als Caldwell ihn anschwang, sagte der Betrunkene: „Töte den Mann, der deine Seele retten will! Bist du bereit für den Tod? " Der Betrunkene ging auf den Jungen zu, umarmte ihn und sagte, wie dünn er ist und warum dieser Gauner ihn nicht füttert. Caldwell sah das nicht und antwortete langsam: „Ich dachte, ich wäre bereit für den Tod. Aber jetzt bin ich mir nicht sicher. " Peter löste sich und sagte: "Dad, lass uns gehen!" Aber Caldwell sagte: „Dieser Gentleman spricht über Geschäfte. Bist du bereit für den Tod? " Der Betrunkene sagte, er wäre bereit, wenn alle Libertinen ins Gefängnis geschickt und der Schlüssel weggeworfen würden. Er schlug dem Jungen vor, den Verführer von Minderjährigen zu verprügeln oder die Polizei zu rufen. Er fragte Caldwell, wie viel er ihm geben würde, damit er nicht die Polizei rufen würde. Er begann um 10 Dollar zu betteln und fragte den Jungen, wie viel dieser Mann ihm zahle. Vater stand regungslos da und rieb sich die Hände unter der Lampe. Der betrunkene Mann senkte den Preis auf 5 Dollar. Dann stimmte er 1 Dollar zu und versprach, dem Hotel zu zeigen, wo sie keine Fragen stellten. Caldwell sagte, Hotels seien ihm vertraut. Er war in Trance. Er gab dem Betrunkenen die letzten 35 Cent und sagte, dass er sehr erfreut sei, mit ihm zu sprechen, weil er seine Gedanken klarstellte.
Sie gingen ins Hotel, die Rezeptionistin - der Bucklige sagte, er kenne Caldwell, seine Nichte studiere bei ihm, also stimmte er zu, ein Zimmer zur Verfügung zu stellen, obwohl sie kein Geld hatten. Caldwell sagte, dass Gloria ein gutes Mädchen ist und sich immer wie eine Dame festhält.
Und in der Ausgabe sagte er: "Kennen Sie diesen Müll Davis, der mir diente, sie wäre die ganze Nacht mit Albträumen erstickt worden." Er ging, um das Auto zu verschließen und seine Mutter anzurufen.
Als sein Vater zurückkam, war Peter fast eingeschlafen. Vater sagte, er habe Mutter und Gammel angerufen, die am Morgen einen Lastwagen für ihr Auto schicken würden. Er sagte, dass er in der Lobby ein Gespräch mit einer netten Person geführt habe, die durch die Staaten reist und Geschäfte bei der Einrichtung von Werbung berät. Der Vater erklärte ihm, dass sein Sohn von einer solchen kreativen Arbeit träume, worauf der Berater antwortete, dass er sich freuen würde, Peter kennenzulernen. Aber Peter wollte nicht nach unten gehen und sich kennenlernen. Auf welchen Vater antwortete er: "Also schick ihn weg, was?" Vielleicht ist dies das Richtigste. Solch eine Person ist bereit, sich einen Cent in die Kehle zu schneiden.
Am Morgen hörte Peter, wie sein Vater deutlich wiederholte: "Ich möchte sterben."
Unten erfuhren sie, dass Charlies Angestellter nachts an einem Herzinfarkt starb. Ein anderer Angestellter stimmte nach langen Erklärungen zu, den Scheck anzunehmen. (Auf Rechnung des Vaters waren es nur 20 Cent). Das kleine Ding, das in ihren Taschen war, ging zum Frühstück in ein mobiles Restaurant. Als sie sich der Schule näherten, war es nicht das erste Mal, dass Peter dachte, sein Vater könnte bald sterben.
5
Das Kapitel ist eine posthume Rede, die dem verstorbenen Caldwell Tribut zollt. Das ganze Leben eines Lehrers wird beschrieben. Er wurde im Bundesstaat New York in der Familie eines presbyterianischen Priesters geboren. Seine Mutter, die aus den südlichen Bundesstaaten Tennessee stammt, war ein Vorbild für Frömmigkeit und wahren Glauben. Während einer langen Krankheit ihres Mannes, vor seinem Tod im Alter von 49 Jahren, ersetzte sie ihn an der Kanzel der Kirche. Sie hatten zwei Kinder, George Caldwell Jr. Als das Kind 3 Jahre alt war, zogen der Priester und seine Familie nach New Jersey, als er eine Einladung zur ersten presbyterianischen Kirche erhielt.
Der Junge wurde wegen seiner Dünnheit als Zauberstab bezeichnet. Er war sehr fähig, obwohl er später aus Bescheidenheit sagte, dass die Grenze seiner Träume darin bestehe, Apotheker zu werden.
Während des Ersten Weltkrieges trat er aufgrund seines Patriotismus 1917 in die Hauptabteilung ein und starb fast während der Influenza-Epidemie. Er bereitete sich darauf vor, nach Europa zu segeln, als ein Waffenstillstand geschlossen wurde, und verließ sein Land nie.
Seine Schwester heiratete, und er wurde die einzige Unterstützung seiner Mutter, wechselte viele Berufe: Er verkaufte Enzyklopädien, fuhr einen Sightseeing-Bus. Er trat in das College ein und schloss es ohne finanzielle Unterstützung ab. Er kombinierte Studium mit Arbeit und spielte erfolgreich für eine Fußballmannschaft. Als Torhüter brach er sich Nase, Schlüsselbein und Schienbein. Er traf und verliebte sich in Hassie Kramer.
Er arbeitete für eine Telefongesellschaft in den östlichen Bundesstaaten, verlor jedoch während der Depression seinen Job, als seine Frau schwanger war. Er trat als Lehrer an die Olinger Schule ein.
Seine beruflichen Qualitäten, seine Aktivitäten als Trainer und seine Wohltätigkeitsarbeit werden beschrieben.
6
Erzählung im Namen von Peter. Er ist an einen Felsen gekettet. Der Lehrer fragt ihn, wie viel 4 + 2 × 3−6 / 2 + 4 sein wird und bittet ihn, die Mitglieder von Trumans Büro aufzulisten. Peter antwortet falsch oder weiß nicht, was er antworten soll. Ein Mann bückt sich, nimmt etwas auf, wirft es, Peter sieht einen Volleyball, will ihn schlagen, aber seine Handgelenke sind mit Eis und einer Kette angekettet.
Der Ball verwandelt sich in Deyfendorf, der seine Arme so verschränkt, dass sich zwischen ihnen eine rautenförmige Lücke befindet, und sagt: „Sie sehen, sie brauchen Sie nur, um hier zu sein. Hin und her. " "Aber das ist Bestialität." "Natürlich ekelhaft." Aber es gibt nichts zu tun, hin und her. Und küsse sie, umarme dich, spreche alle möglichen schönen Worte, alles ohne Erfolg, wie Wasser von einer Gans. Das musst du machen. " Deyfendorf hielt einen Bleistift im Mund und zeigte, wie das gemacht wird, indem er sein Gesicht auf seine Handflächen senkte. Und für Peter existierte nichts auf der Welt außer dieser Person. "Und wenn ihre Beine zu dick sind und du nicht herausreißen kannst, verstehst du?", Sagte Deifendorf. Er sagte, dass man sich bei dünnen Leuten wie Gloria Davis oder Mrs. Gummel ruhiger fühlt. Dann fragte er, warum Peter immer einen gelben Fleck auf seiner Fliege hatte, und der Kaukasus fing sein Lachen auf und schlug sich gegenseitig mit Handtüchern.
Und dann kam eine Stadt zu ihm, gemalt wie ein Inder. Peter sagte der Stadt: "Du erinnerst dich an uns, wir gingen die Straßenbahnschienen entlang, und ich hatte es immer eilig, mitzuhalten." Die Stadt fuhr sich mit der Hand über die Wange, befleckte seine Finger mit Lehm und sagte: „Erinnerst du dich? So viele Leute ... “Der Junge beginnt, seinen Vater zu beschreiben, alle seine Verdienste, aber die Stadt kann sich nicht an ihn erinnern. Wenn es so aussieht, als hätte die Stadt ihn gesehen, einen Mann, aus dessen Taschen verdorbene Hände herausragen, stellt sich heraus, dass dies nur ein Schatten ist.
Die Glocke läutete. Johnny Deadman befasst sich mit Karten mit pornografischen Bildern. Als Peter andere auffordert zu zeigen, sagt Deadman ihm, dass Sie dafür bezahlen müssen. Aber Peter sagt, er hat kein Geld, sie haben sogar einen Scheck im Hotel hinterlassen. Aber Deadman weiß, dass Peter einen Dollar versteckt hat. Aber Peter sagt, dass seine Hände gefesselt sind, er kann es nicht bekommen. Penny kuschelte sich an Peter und versuchte, Geld zu verdienen. Peter sagte ihr, dass sie noch das Geld brauchen würden, um vor dem Basketballspiel zu essen. Sie fragt, warum sie auf die Farm gezogen sind, weil es so viele Unannehmlichkeiten gibt. Peter sagt, es ist einfacher für sie, jetzt zusammen zu sein. Penny sagt, Peter benutzt es sowieso nicht. Peter sagt, er hat es einmal benutzt.
„Fick dich, Peter, schau“, sagt Johnny und zeigt den Rest der Karten. Peter bewundert die Symmetrie der Körper, den Strudel des Fleisches. Dann erinnert er sich an seinen Vater und fragt, wie Johnny glaubt, dass er eine Röntgenaufnahme zeigen wird. Johnny sagt, die Chancen sind gleich. Penny erinnert sich, dass sie vergessen hatte, für ihn zu beten.
Peter wird gefragt, was seine Lektion ist. Er sagt das Latein, aber er hat nicht einmal das Lehrbuch geöffnet. Penny macht Witze, dass Esther Appleton ihm vergeben wird, da er so freundlich ist, eine Pause mit seinem Vater zu machen, und Peter nichts sieht.
In einer Lateinstunde wurde Peter gebeten, einen Vers aus Aeneid zu übersetzen. Es übersetzt schlecht. Eine weinende Iris erscheint in einer zerrissenen Bluse und nackten Brust. Peter tröstet sie, dass auch er nur noch einen Faden von seinem Hemd hat. Jeder sieht ihn an und sieht seine Krusten. Ein Junge bittet jemanden, ihn zu spritzen, weil er Peters Haut berührt hat und Angst hat, sich anzustecken. Er hält es für Syphilis.
Dann erscheint Vater und schreibt die Formel an die Tafel. Er sagt, dass sich eine Person in eine Menge nutzloser Chemikalien verwandeln kann. Peter ruft ihm zu: „Dad, wohin gehst du? Warum kannst du uns nicht vergeben und bleiben? “
Sie gehen mit ihrem Vater die Straße entlang und er ruft: „Warte auf mich! geh nicht!". Er sagte seinem Vater, dass er immer noch hoffe. Vater fragte, ob er wirklich hoffte. Der Sohn antwortet: Ja!
7
Erzählung im Namen von Caldwell. Am Abend desselben Tages verlässt der Lehrer die Klasse. Er trifft eine Französischlehrerin Esther Appleton. Sie wurden beide 50 und sie fühlt sich wie Liebhaber. Sie sprechen über seinen Besuch bei ihrem Zwillingsbruder, einem Arzt. Caldwell sagt, er hätte Hussey nicht heiraten sollen, sondern sie in einem Varieté arrangieren und ihr Unternehmer werden sollen. Esther spricht ein paar Worte auf Französisch, weil es die Lehrerin beruhigt und er ihr einen Vers vorliest. Sie danken sich und sie geht in ihre Klasse.
Caldwell erinnert sich, dass er Psoriasis bei seiner Frau erst bemerkte, als sie heirateten.Er sieht, dass eine ganze Packung Basketballkarten nicht ausreicht. Er wird bei Gammel vorbeischauen, Hussey anrufen, zum Zahnarzt gehen, den Start des Spiels erwischen und mit Peter nach Hause gehen. Er hat Angst herauszufinden, dass er eine Röntgenaufnahme gezeigt hat, er hat Angst vor dem Tod.
Das Café von Minor ist leer. Peter sitzt dort mit Johnny Deadman. Peter spricht mit Minor über den Kommunismus. Peter glaubt, dass am Kommunismus nichts falsch ist, und in 20 Jahren wird er in die Staaten kommen. Minor sagt, dass es notwendig war, Moskau in den Zweiten Weltkrieg zu bringen, dass der russische Soldat der feigste der Welt war und dass die Bauern sie mit offenen Armen empfangen hätten. Peter sagt, dass die Russen in Leningrad nicht feige waren. Aber Minor sagt, das sind alles amerikanische Waffen, ohne sie hätten sie nicht gewonnen. Johnny sagt, dass er Hitler liebt, dass er tatsächlich in Argentinien lebt.
Als Erwachsener sah Peter einen Albtraum: Hitler lebte, er, ein verrückter alter Mann, wurde in Argentinien gefunden.
Minor sagt, Hitler sei besser als der alte Joe Stalin. Johnny sagt, er muss eine Bombe auf Moskau, Paris, Berlin, Italien, Amerika werfen, er liebt den Atompilz.
Vater kommt für Peter. Minor erzählt ihm, dass Caldwell sich gerade zum Atheisten und Kommunisten erklärt hat.
Caldwell rät Johnny, in Gammels Garage zu arbeiten und erzählt seinem Sohn, dass er gesehen hat, wie Mrs. Duke Zimmermans Büro verlassen hat. Er glaubt, dass sie sich dort geliebt haben. Er glaubt, dass Zimmerman ihn jetzt nicht in Frieden leben lässt.
Peter beruhigt ihn, aber Caldwell sagt ihm, wenn er so selbstbewusst gewesen wäre, hätte er seine Mutter auf die Bühne gebracht und Peter wäre niemals geboren worden. Peter ist verärgert über diese Härte. Vater bittet Minor um ein Darlehen von 10 Dollar und scherzt, dass die Russen bereits in Olinger sind. Nehmen Sie die Straßenbahn und fahren Sie hierher. Er glaubt, dass dies der größte Erfolg sein wird, wenn die Russen kommen und erschossen werden.
Caldwell gibt Peter 5 Dollar. Er ruft Hussey nach Hause, fragt, ob sein Schwiegervater noch von der Treppe gefallen ist, und gibt dann seinem Sohn das Telefon. Die Mutter fragt, wie der Vater sagt, sie mache sich Sorgen um ihn. Peter fragt nach der Dame, ob sie ein Stinktier gefangen hat.
Ein Gespräch zwischen Schulleiterin und Frau Herzog. Sie sagt, dass Caldwell sie gesehen hat und befürchtet, dass ihre Beziehung bekannt wird. Sie bittet ihn, gefeuert zu werden.
Caldwell beim Zahnarzt, seinem ehemaligen Studenten. Er spürt einen wachsenden Schmerz, dann wird ein Zahn herausgezogen, die Anästhesie beginnt nicht zu wirken.
Caldwell spricht mit einem Kollegen, Phillips, über das fehlende Ticketpaket. Sie sprechen über Röntgenstrahlen, über ihren ehemaligen Schüler, einen Fluglehrer, der aufgrund eines Fehlers eines Schülers gestorben ist, über den Tod, über den Sohn eines Kollegen. Caldwell spricht schmeichelhaft über ihn. Caldwell sagt, es sei ihm klar geworden, dass Glückseligkeit in Unwissenheit lag. Er sagt, sein Vater sei mit 49 Jahren gestorben, und er will seinen Sohn nicht auf die gleiche Weise im Stich lassen. Caldwell macht sich auf den Weg, um Spielkarten zu verkaufen.
Die Schüler drängen sich nach Tickets, nach Gesprächen. Peter nahm Pennys Platz ein, sie schleicht sich zu ihm, er bewundert ihre kleine Statur. Sie fragt, ob Peter sich rasiert, so etwas wie ein Rasiermesserschaum in seinem Ohr. Er sagt, dass es sein Geheimnis ist, und dann wird er sie ihr zeigen, wenn sie keine Angst hat.
Phillips nähert sich Caldwell und sagt, dass er zu wissen scheint, wohin die Tickets gingen. Zimmerman verteilte sie kostenlos an der Sonntagsschule, wo er unterrichtet. Er rät, keine Aufregung zu machen, sondern es in den Aussagen als Wohltätigkeit zu kennzeichnen.
Vera Gummel sieht einen jungen Priester und beginnt mit ihm zu flirten.
Zimmerman packt Peter und Penny an der Hand und sagt, dass sie ein Paar haben, das sagt, dass Peter wie sein Vater wird, aber Peter beschuldigt ihn, seinem Vater gegenüber unfair zu sein, sagt, dass er krank ist, aber er macht sich mehr Sorgen um einige dann die fehlenden Tickets. Als der Regisseur geht, zeigt Peter Penny seine Haut, aber sie sagt, sie wisse von seiner Hautkrankheit. Er sagt, dass er sie liebt, dass er sie für dumm hielt, aber jetzt nicht so denkt. Er kniet vor ihr und drückt sein Gesicht an ihren Bauch.
Der Regisseur nähert sich Caldwell und beginnt, sich für die Tickets zu entschuldigen, aber Caldwell versichert ihm, dass alles in Ordnung ist, dass er einfach falsch verstanden hat. Caldwell befürchtet, dass er aufgrund dessen, was er über den Roman des Regisseurs und des Herzogs erfahren hat, entlassen werden könnte. Aber der Regisseur sagt ihm, dass er ihm ein Jahr frei geben kann, wenn er sich schlecht fühlt. Caldwell glaubt, dass er niemals zurückkehren wird, wenn er in den Urlaub fährt.
Caldwell nähert sich einem presbyterianischen Priester, der mit Faith flirtet und ihm sagt, dass ihm der Geist peinlich ist. Aber der Priester ist nicht bei ihm und er beantwortet hastig seine Fragen und will ihn so schnell wie möglich loswerden, bietet an, jederzeit morgens in die Kirche zu gehen.
Als Peter und sein Vater nach draußen gehen, fließt der Schnee voll. Der Junge ärgert sich, dass sie nicht vor 2 Stunden abgereist sind, als die Tickets bereits verkauft waren, sondern auf das Ende des Spiels warteten. Jetzt rutschte die Straße. Der Vater ist wütend, dass der Sohn dem Regisseur sagte, Caldwell sei besorgt über die fehlenden Tickets und fragte seinen Sohn, ob er ihm auch gesagt habe, dass Caldwell gesehen habe, wie Frau Herzog sein Büro verlassen habe. Der Sohn sagt, dass er es vergessen hat.
Sie fahren kaum die Straße entlang, auf dem Aufstieg bleibt sie stehen. Caldwell senkt das Auto rückwärts und nimmt die Beschleunigung auf. Das Auto überwindet schnell die Hälfte der Steigung, bleibt aber wieder an derselben Stelle stehen. Ein Auto fährt vorbei, ohne anzuhalten. Vater sagt, er würde an ihrer Stelle anhalten und sie ins Schlepptau nehmen. Der Sohn sagt, dass Menschen wie er nicht mehr auf der Welt sind. Aber Vater ließ den Kopf in die Hände fallen, er ist verzweifelt. Sie müssen Ketten tragen, aber dafür müssen Sie auf ebenen Boden gehen. Er sichert die Kette für eine lange Zeit, aber sie rutscht im letzten Moment ab. Peter kriecht unter das Auto und versucht vergeblich, den Riegel zu reparieren. Vater möchte für die Nacht nach Alton zurückkehren. Aber die Buchse senkt sich nicht. Der Rückweg ist ebenfalls abgeschnitten. Vater sitzt hinter dem Lenkrad und fährt vorwärts, aber nicht der Wagenheber, und der Stoßfänger steht nicht auf, es bleibt eine Delle. Eine Stunde ist vergangen, seit sie dorthin gefahren sind, der Schnee hat bereits ihre Spuren bedeckt, die Straße wurde nicht gerollt. Die Räder rutschen. Das Auto tritt an die Seitenlinie. Sie beschließen, nach Olinger zu gehen, obwohl weder der eine noch der andere Galoschen hat.
8
Peter Caldwell, bereits erwachsen, spricht mit seinem schwarzen Liebhaber über Olinger. Sie schläft und er setzt die Geschichte dieses Tages fort. Er wachte am nächsten Morgen im Wohnzimmer der Gammels auf, wo sie die Nacht verbrachten. Er wurde nicht zur Schule geweckt, sein Vater ging früh. Vera betrat den Raum und rief ihn bei seinem Nachnamen an und fragte ihn, was er zum Frühstück wollte. Es hat die ganze Nacht geschneit, deshalb sind die Schulen geschlossen. In der zweiten Stunde kam mein Vater, er war in der Schule und räumte Zeitschriften auf. Gummel kam und fuhr sie zu dem Ort, an dem sie ihr Auto ausgegraben hatten. Gummel legte ihr Ketten an und sie fuhren alleine weiter. Sie hielten an, um im Laden Lebensmittel auf Kredit zu kaufen. Vater fuhr in eine Schneeverwehung, sie machten das Licht aus und gingen zu Fuß.
Die Dame begrüßte sie mit freudigem Bellen. Hussey nannte sie Helden und sagte, der Großvater habe Brennholz gesägt, und sie habe Suppe aus Fleischkonzentrat mit Äpfeln gemacht, wie es ihre Großmutter immer tat, wenn ihnen das Essen ausging. Peter schlief ein und am Morgen hörte er ein Gespräch zwischen seinen Eltern: Sein Vater sagte: „Mit Wölfen zu leben, heult wie ein Wolf. Diese Bösewichte geben mir keine Gnade, und ich werde sie nicht geben. " Er beschloss fest, weitere 10 Jahre zu arbeiten, um eine Rente für 25 Jahre Erfahrung zu erhalten. Aber er hatte immer noch Angst, dass der Herzog und Zimmerman ihn ausweisen würden. Seine Mutter überredete ihn, die Arbeit aufzugeben und auf ihrer Farm zu arbeiten. Aber sein Vater sagte, dass Natur für ihn Chaos, Müll und Gestank ist. Mutter weinte. Der Junge fühlte sich krank, seine Nase floss und ein Husten begann. Der Vater erhebt sich in sein Zimmer und der Sohn sagt ihm, dass er froh ist, dass alles geklappt hat, dass nichts von seinem Vater gefunden wurde.
9
Chiron schreitet durch eine leblose Gegend. Er denkt an sein Kind, das er im Fieber zurückgelassen hat, Okiro, eine langhaarige Tochter. Er überließ dem Kind nur das, was er erhielt - ein paar Schulden und eine Bibel. Er fand das Röntgenbild sauber. Er sah den Buick an, der aus dem Schnee gezogen werden musste. Er erinnerte sich daran, wie er sich in den letzten Tagen von allem verabschiedet hatte und sich auf die letzte Reise vorbereitet hatte. Er hatte den Gedanken satt, wieder zur Schule zurückzukehren: Die Schüler, wie Spinnmesser, die Notwendigkeit, mit dem Herzog und Zimmerman zu kommunizieren. Das Auto, wie der Leichenwagen, den Zimmerman nach ihm geschickt hat.
Er stellt sich Fragen und beantwortet sie, nennt die 5 Flüsse des Königreichs der Toten, sagt, dass Zeus geehrt werden sollte, ruft die Töchter von Nereus, stellt sich die Frage: "Wer ist der Held?" und antwortet: "Der König, der Hera geopfert wurde." Chiron nähert sich dem Abgrund. Das verletzte Bein tat weh, er muss einen großen Schritt machen. Sein Wille riss das letzte Wort heraus: Jetzt. Chiron akzeptierte den Tod.